Improve the issue reference format in headers.

Fixes #62. Of the formats proposed there, I went with option (e.c).
Merge pull request #188 from chris-morgan/issue-62

Improve the issue reference format in headers.