fix(checkAnchorLinksProcessor): fall back to doc.outputPath if !doc.path