Revert "Mod Carmine appender to work correctly with Carmine v3+"

This reverts commit 338ac0497dd2f66eb34b9d94e58981691f58fbd8.

On second thought, better addressed upstream by Carmine v3