[fix][image_proxy] deactivate caching by default and add warning