Additional fixes for iOS 8 screen orientation

The screenbounds are used in additional areas of the app. Applied the
same fix to ensure the correct value is used on both iOS 8 and 7.