[server][DBAgent] Rename a structure.

TableProfleEx ->
NamedTable

The meaning of 'Ex' is not clear.