Add source feature documentation