correct signal/slot connections caused by using different parameter types