Updated site title and changed Google Font from Chivo to Lato

Signed-off-by: Richard Perry <richard@perrymail.me.uk>