Swagger fixes for the cloud. Disable "filter by" buttons since they
don't do anything.