NEVERHOOD: Minor adjustment to original load/delete dialogs

This makes space for one additional savegame slot, giving them the
same number of slots as the original save dialog. I can't compare
to the original, but it arguably looks better this way.