Delete our only js spec and its code (maybe?)

This is the only spec that uses capybara-webkit. By itself, it makes our
suite 240% slower (1.36s to 3.33s).

Thoughts on just removing this?