Fix service info in edit alternative panel for myExperiment-plan