remove /rechecks

and make it redirect to the elastic-recheck page for niceness to
users using the old link.

Change-Id: I900418ae152c5568c7418237aa0e30e2b1efdd78
Merge "remove /rechecks"