WIP: fix unpack-github-tarball.nix path