Add a space after minus sign if following stringpict also starts with '-'

Fixes #4335
Add test for issue #4335
Merge pull request #8325 from lennart0901/printing_adds

Add a space after minus sign if following stringpict also starts with '-'