feat($fedex): better "unsupported" message