pierwsza wersja - niefinalna