Bump version and fix java build

MSP-11356

I forgot to set the specification platform, so the jruby build wasn't
producing jruby specific gems.