Unit selection highlighting