Update to new background task naming convention.

Per [72333650](https://www.pivotaltracker.com/story/show/72333650).  Problem was that the local var tried to look up the `.task` attribute, which has since been renamed to `.background_task` and should have been updated with the name change.  Probably didn't show up locally due to less use of the task queue.