README update

Removes the blah blah and bleep bloops, adds an overview of the software and a category for screenshots