Minor improvements for the FlxSignal docs