Ask the player which audio stream is played and store the selected audio index in CApplicationPlayer::SetAudioStream and nowhere else
Merge pull request #5131 from Voyager1/audstr-setting-cleanup

Store audio stream setting only on user action