zmiany w MapView
poglądowe guziki