Swap readme to use markdown formatting