failsafe unknown spreadsheets (note: errors should be catched instead)