Update _get_by_iso for changes to Data::Area::_columns