Add regular and Retina images for the docset.