Prevent null-pointer deference during vim_eval

If the eval_expr call in vim_eval returns NULL, a null-pointer deference
would happen a few frames down, in vim_to_object_rec