dxva2cb: flush the display queue before creating a new decoder

This ensures the frames in the queue are not lost.