sign: Fix expectations with PKCS#11.

With a PKCS#11 key_spec, there will never be a private['data'].