回転バグ更新