Add heroku subdomains to routes