More Portrayal work

* Base transforms on JBox2D methods
* Don't update sleeping bodies
* Should be quite a lot faster now
Merge branch 'master' of github.com:JayH5/hons-simulator