Fix some translation markers on home page