updated munki_repo role with client_resources dir for munki2 compliance