Display team player list title only if not grouped