Creates metrics model/table for each shift to house shift results

* Creates views for controller actions
* Link from shift show page only goes to show if results already exist
Whoops, I thought you were talking about the create action (which did have an unnecessary `find_shift`. The `find_shift` is here in show bc this is a singular resource so the params only includes a `shift_id`.