Move left/right controls out to separate object to modularise further.