Fix broken AJAX URLs in uploader