Add a fuse example, combining both SYS_ADMIN and --device

inspired by #9448 and #9487

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Sven Dowideit <SvenDowideit@docker.com> (github: SvenDowideit)

Signed-off-by: Sven Dowideit <SvenDowideit@docker.com>