[nlrb] Improve date parsing