Function to update any element's coordinates, move the paddle with the
mouse, and remove unused class.

R=alancutter@chromium.org

Review URL: https://codereview.appspot.com/52580043