fix string notification - bug 938302