fix #245: do not send mails to a person twice if he/she is delegate and editor.
Merge pull request #395 from karyon/fix_duplicate_mail_245

fix #245: do not send mails to a person twice if he/she is delegate and editor.