Update the roadmap with some completed tasks.

I'm not convinced this is done-- we still lose pods not scheduled via replication controller.