deploy: Update version of installed packages

Update version of blktap-utils package.