adds javascript to render new tag form on click