No, you couldn't. `Tree` hierarchy is sealed and can only be changed in reflection core and reflection core can't contain interpreter artifacts.
Moreover you wouldn't be able to even define such an attachment with reflection core trees as all attachments has to be trees themselves and may not contain arbitrary fields like `Value`.