Workaround addressing invalid SQL generation when a Many to Many dim
appears in compound slicer and is referenced in a calculated member.