Work around Apple tmux/terminal issue