alterado: notas.