guests/freebsd: Properly register that the rsync_pre capability belongs to FreeBSD rather than defining re-defining it for Linux.
Update CHANGELOG
Merge pull request #3786 from treyhyde/master

hosts/freebsd: Unbreak rsync provisioning for FreeBSD by properly registering the rsync_pre capability