Improve hide-feedback logic in `::handle_form_display()`
Better display logic and checks for empty form content, form or current user