ParticleSimulation, ProbSimulation: adapted to changes in DisplayRoute.draw signature.