Try harder to get diagnostics on server launch failure

Fixes #1394