Multi-browser sauce configuration (WIP)

Waiting on Saucelabs to enable access to localhost:4200 on sauce connect:
https://support.saucelabs.com/requests/16812

Once that is done the tests should pass and this can be merged.