rakefile: remove remaining mentions of brand from cloud build messages, whitespace cleanup