Update install guide link in SECURITY.md

Since the [Ubuntu install guide](https://github.com/discourse/discourse/blob/master/docs/INSTALL-ubuntu.md) is deprecated, so I updated the link to [standard Install instructions](https://github.com/discourse/discourse/blob/master/docs/INSTALL.md).