Revert "get rid of the headers when sending the /navigation request to avoid complicated CORS requests"

This reverts commit 485544304d23ea89062c337cf292cb3198359750.
Only use 90% of the data for histograms.
Add OPTIONS-navigation.js or else CORS blocks the posting of nav data.