Don't modify the "YCbCr Matrix" header when dummy video is opened

Color matching to dummy video makes zero sense, and setting it to None
results in breakage when someone opens dummy video for an already
typeset script.

Closes #1690.