open binary file with external application in quick locate mode