Recording status widget with controls and tests, Renaming timestamp conversion functions