Fix images in readmes

Broken by most recent sanitizer update