Properly format README's nested list