fix typo in Gemfile for fails_12factor