Refactor js favorites remove

- Jquery event listener calls removeFavorite in FavoritesController
- argument is band item extracted from dom
- controller calls remove method in FavoritesView