Typos, formatting, content revised in README.md