Primeira versão das procedures