wyrównanie << ... mogłoby poprawić czytelność