Remove rbenv subtree and clone it on installation