Update baggersUtils.js

Correction du bug qui empéchait le nom du bagger de remonter dans la popup