Update url-rewriting.rst

Added information about URL rewriting rules for the Hiawatha webserver.
Why does this sound like an advertisement. You mean that it sounds too good to be true? In that case, proof me wrong. But this ain't no advertisement, because I make no money of it. The only thing I gain from people using Hiawatha is the appreciation for all my work.