[fix bug 1082208] Support media files and CDN.

You'll want to explicitly override and then delete `CDN_URL` for this test for the unlikely scenario of `CDN_URL` being set by default at some point.