Add support for auto-created boot disks and auto-delete disks.
Also eliminate the call to ex_get_volume() in _to_node()