[BUGFIX] Fix interferences with other authentication services, create auth_token on creating a user (refs #375, #274)