Gestion des marshalling des listes

+ init controller resources