vstart: use hostname -s instead of fqdn

Otherwise init-ceph.in will fail if hostname returns a fqdn. It
validates the host entry of the [osd.x] section does not contain dots.

Signed-off-by: Loic Dachary <ldachary@redhat.com>