Updating readme with instructions for setting up Mono, IronPython and Infer.NET on Ubuntu 14.04