contributing.md: clarifications regarding looser sourceforge.jp rules
Merge pull request #7743 from vitorgalvao/sourceforge-jp

contributing.md: clarifications regarding looser sourceforge.jp rules