docs, hyperlink the `Mail gem` in Action Mailer guide. [ci skip]