Handle errors from UnicodeDamnit.