- Make single pane setActivateOnItemClick for both filters and songs
- When tapping on a song in single pane, don't do anything but hilight it

Change-Id: I833667ba346be43e3718b4a80c770c7dcce79f5e