change string when user edits a day