Fix database cleaner usage

There is only one failing test left due to me not having an ancestry file.

I also updated the gems.