Update Raspberry Pi setup notes.md