Adds willPopulateNode delegate call in -[IMBLibraryController forcePopulateNode:]