More readme rst syntax fixes