prise en charge de la masse de moyens de manut. dans collecte.php