[connman] quiet down the data counter spamming the logs.

(again)
Merge pull request #37 from lpotter/fix1

[connman] quiet down the data counter spamming the logs.