Removed duplicate api method for GET /tenants/{tenantDomain}

Please review and commit.