Enable relocatable binaries (ROOT-5939).

Even if CLING_INCLUDE_PATHS is set, cling might end up elsewhere.
So always look for the include/ that's next to bin/cling.