Add fill and stroke colors for diagrams