Updated upload command line sample

Updated the upload sample to accept credentials and container ID via
command line parameters