Homepage restructuration
This refs #5564