[FIX] l10n_es: Some tax code names are too large.

Due to size restriction on code field, some names are not displayed completed, and even worst, some get the same name when truncated. This fix shortens these names.