README: add travis and appveyor badges
add .travis.yml and appveyor.yml files