Remove dotfiles vcsrepo

All dotfiles shipped in this repository now. Also correct
spelling mistake for powerline-fonts git url.