IMP certificado de subcontratista

Modulo para la gestión de certificado de subcontratista de proveedores. Se ha comentado en:
https://groups.google.com/forum/#!msg/openerp-spain/MNwt9_bAbzk/EGZpkPCreqwJ


Debería ser al revés, ¿no? Yo entiendo que si no tiene fecha de expiración, nunca expira, por lo que no debería devolver True en ese caso. Además, debería ser con un and, porque deben cumplirse ambas condiciones: que tenga fecha, y que la fecha sea menor que la actual.