execute apt-get update if sources.list is overrided successfully