kdyby\translation now detected