Revert "[win32] integrate XBMC_PC.rc into CompileInfo.bat for automatic versioning"

This reverts commit d24b4cdcfa7a1744ad25f7b3d92178d857f624c1.