Bump xattr dependency to v0.7.5
Remove --no-index; hopefully we can figure out later how to add it back
Make installation relocation target layout agnostic