escaping double quotes in content field