Fix test for UV::Pipe on windows