Render HTML in messages for radio and checkboxes