fix some typo's (comments from Werner, thanks)