Replace <i> by <button> in popup's header