Update bubble when updating network