Find Edges: fix truncated check box text

Damn VB doesn't always catch UC changes before it halts UC processing
(with those stupid diagonal lines), so controls that look one way in the
IDE may actually store different properties.  Hate this.