Update playbooks_variables.rst

incorrect/confusing wording in Jinja2 note?
Merge pull request #6347 from dwheaton/patch-1

Update playbooks_variables.rst