improve prefer-kana for suffixed words