NXP-14049: allow flagging facets as no-per-instance-query from the type service