Update using-azure-servicebus-as-transport-in-nservicebus.md

Minor English editing.
For MaxSizeInMegabytes, the allowed values don't look right to me (are they in GB?).
Not sure that the explanation for RequiresDuplicateDetection is sufficiently clear.
Is it OK that sometimes it says ConnectionString and other times ConnectionStrings (plural)?