New API function suggests tags according to a search term