Do not show WP Toolbar items when user is logged out.

This issue was caused by migrating the core code to the users module.

See #46.