Getting rid of that CH shortcut for the specific comic, relying on passed URL instead (now that it supports unencoded URLs)