docs/using: add tutorial for Java applications

This one is simpler, no need to make it more complicated.