Remove redundant mkdirs and non-existing test from mhd run_tests.sh.