correct bogus srcname