Delete an archive, not the vault