Renderer updates

Fixes poor camera references and updates the #pick(x,y) method to
correctly use the new ECS patterns.