test ALL containers: try to fix $HOME path