update links and aside