bascule en mode test