Reworked Edit Security Dialog to show tabs
Added 'invested capital' as line series to assets chart

Issue: #146
Extracted name column + enabled in-place editing
Fixed key length entry in binary file when saving an existing file