Set up container pass to load the data source from tagged services