Permit warning-free use of Andersen thermostat

Simulations using Andersen thermostat don't need to remove center of
mass motion, because that is intrinsic to the algorithm. Using it with
nstcomm > 1 generated a warning that center-of-mass removal is
unnecessary. Using it with nstcomm == 0 generated a warning that
ice-cube artifacts might be generated. Resolved by suppressing the
latter warning for both Andersen thermostats.

Change-Id: I6b2c1594cabd81964b3ba1ebc5dd61e0f1debb5e