unmarshalling test file for utf-8