Updated ParseVariableUse to handle empty indexes.
Merge branch 'ExpressionParsing' of https://github.com/abb-iss/SrcML.NET into ExpressionParsing