package.sh: install debhelper/devscripts

These are needed all the time, and should be installed by default.