fix(dom-interceptor): fix one off error in message logging