Base: Update RU translations

Change-Id: I8a625fb87f273d6d52aee61bc1d35461ec67486d
base: fix the offscreen volume key fix

http://jira.omnirom.org/browse/OMNI-770

Change-Id: I418523a78de01905df30ba703979854e0983528f
base: cleanup duplicate alarm sounds

http://jira.omnirom.org/browse/OMNI-762

Alarm_Classic is the same as Cesium (updating meta-data)
Promethium had wrong title meta data

Change-Id: I8096a12d2690691ae5252e1ffc48184f0a2c9510
Merge pull request #13 from omnirom/android-4.4

Merge