Cleaned up sizeContentHeightToScreen

It really only needs to adjust to different header sizes.