[client][LogSearchSystems] Add edit UI