Fix signed url construction for fakes3
Merge pull request #7 from tgrk/fix_signed_urls

Fix signed url construction for fakes3