Fix for #224: Fractional radical simplification

Fix for issue #224.
I'll add a test for it.