Rubocop fixes in the Vagrantfile