For ENG-5865, for OS X return an error for fallocate