Add ability to see a specific user's medications

Add route and function to user controller in order to see all the medication for that user.