Trigger the post-update hook of the gitolite-admin