Core PHPdoc lies, `wp_create_nav_menu()` returns a term ID

See https://core.trac.wordpress.org/ticket/27745
For consistency, let's call this `delete` instead of `remove`

It permanently destroys the menu item.
Support for deleting more than one menu or menu item