Allow empty IME test suite

Remove exception that was thrown when the IME test suite is empty.

We need this in VE-MW to avoid breaking things there.

Change-Id: Iefad9ae64ef60d83c9ebc567ccabbd9b1b69fcc3
Merge "Allow empty IME test suite"