fixed for zsh v4