Use the Boxen API token as GITHUB_API_TOKEN

A common complaint I see in Boxen issues revolves around the user not having set `GITHUB_API_TOKEN`, thus causing rate-limiting to break puppet-librarian and other commands that use the GitHub API. Would something like this be useful?