SD-1135 : Real-time display of moving content items

This is not really needed...