refactor: slightly adjust some code in ODECharacter.Move() to eliminate a condition check without changing the logic