Fix capitalization of "AVL" in test helper methods.