adjusted view models so that both deleting and creating new lists work from the board show page