Bug 1089968 - [User Story] Reset usage data

Maybe `confrimResetDialog` should be part of the constructor but the you're adding a lot of parameters there. I recommend you to pass a configuration object to the constructor of `ResetMenuDialog` with the `dataElements` and the confirmation dialog controller but I liked you decoupled even the alert dialog. Good work!