Vagrantfile: use install_deb command