highlight language adjustment