Updated MATLAB/Octave plotting template for Ali

* Removed top and right axes border
* Better fills paper in MATLAB
* Reduced grid line size