When someone disconnects - removes the subscriber & switches view to another streamer