- test journal overview
- journal erfassen edit