Correct typos and grammatical errors in translated strings