Update stack_with_linked_lists