Changed rhel family based dependencies.

Corrected the package name of sqlite and add gcc-c++ which is required to
install mailcatcher on rhel based systems. Tested with CentOS_6.5 and
OpenSUSE_13.1.