[dist] require new build script for package tracking
[api] fix product index handling

introduce one product into fixtures
[api] do not re-create, but update product index