--use-mirrors has been deprecated
Merge pull request #318 from barraponto/no-use-mirrors

pip's `--use-mirrors` has been deprecated