Pleasing browserify by replacing require(../src)

Browserify wasn't working with require('../src') when trying to build a
vendor package from manually included modules.  Replacing the ../src
with ./index seemed to fix the issue.