Updated the Travis badge to the new repo location.