BZ-11874: send the correct path as part of the invitation MetaData