Update .gitattributes

don't include .gitattributes or .gitignore when making a tar or zip file with git archive