[DF-2722] add basis for validation in qtPropertyEditor