Fix for subtitles

xbmc handles   sub restarting at 0 in stacked url, infact it doesn't
like it if they don't