mise a jour de all.quiz - aurait du etre dans le precedent commit