Update assign user to project

- ProjectController::assign redirects to show project
- Updated assign form layout