Support installation kwds

This PR makes it possible to install dependencies listed in the `tests_require` and `extras_require` keywords.