doc/recorder: fill the section about filters