Enhanced duplicate removal of single end reads