remove '../' at path on android.

because AAssetManager_open do not support '../' in path.