Update tooltips, attachment styling, etc