[gui] Fix fieldcalculator layout
[gui] Fix qgsexpressionbuilder layout