Fix action bar "up" to point to correct Activity