Add support for 'editedCabalFile' to cabal2nix.