Fix for the cheatsheat that won't display.

Based on https://github.com/edx/edx-platform/pull/3368