kiji-rest: REST-154. Updated to the latest version of scoring.

Review: https://review.kiji.org/r/2169/
Reviewer: taton
commit: https://github.com/kijiproject/kiji-rest/commit/45e0036e261b6190028840f51b792420d1e277da