arreglo tooltips