bitforce: Additional sanity checks, including ensuring our final queued count matches that seen by the device