refine font-family for <code>