FileUtils: update usage statistics string
RootFileUtils: Recognize symlinked directories