Start fleshing out priorities, move specific items to new 'best practices' section 4.2
Merge branch 'master' of github.com:hep-tools/working-group-report