Turn template selection into a yaml variable

* We don't need to swap it per template, and the production environment can override it so we don't need to worry about an accidental commit to the wrong template