[ refactor ] Proper errors for unquoting.