ajout du menu de changement des commandes