FEN validation on user input and feedback