Improvements in TALES tests and Interfaces display

[glenfant]

- Provide same variables as in portal_actions in TALES tests
  [glenfant]

- Emphasize marker interfaces with an (ugly) "(*)" prefix.

Note that the new comments for TALES test in template will break one translation label.