Removed implicit development package dependencies

Removed all non explicit package requirments for testing, documentation and
distribution from the requirements.dev file. Only the actual explicit
dependencies are included in the file. pip will resolve any additional
dependencies during install.