align active facets with search results