Silent rescue url-hacking utf8 bug in IE9 with ArgumentError instead of filter