Update README.md

Change content and formatting. Add License and contact information.