platform_services_dns::server: fix syntax error