gtk2: must use 8 for format when we use a character array

Because XChangeProperty(3) says:

> If the specified format is 8, the property data must be a char array.