copy NSString properties, localizable strings, dynamic properties.