[BT] Added size/downloaded/ratio columns.
[BT] Code style fixes.
[BT] Show progressbar in torrent tab torrents list.
[BT] Show paused downloading torrents as paused.

Fixes #1739.