making bundle work with standard tar args