ajout dans la fonction main