Update rec_channel_rec.cc

To disable a trace-regex, don't pass an argument. Update rec_control help text.