Still not quite getting delimiters correctly from JCommander/shell