Revert "Get resolved dependencies as flat list to resolve issue WSS-631"

This reverts commit 47071c7eaeb97babe5816b5a43d65355fdb7b4fc.
change to multi-module maven configuration
Adding whitesource-maven-utils module to dynamically load the correct Aether classes