run_comethylation.sh helper script now assumes comethylation is in your $PATH. 
Made removal of chromosome-level files dependent upon whether they were successfully appended to the equivalent genome-level file.