Update Category link in header

The link for categories in the menu wasn’t working.  Fixed link