WC_Download_Handler - readfile_chunked refactor
WC_Download_Handler - Split download and download_product into multiple methods