Minor documentation updates and files moved to USGSwsDataRetrieval