quote string in hiera_hash()