template depth for osx
implement anticodon syntax, plus clear up escaping rules