neo: Correct the documentation of neo.nit according to PR #734.

Correct minor mistakes in the documentation.

Signed-off-by: Jean-Christophe Beaupré
<jcbrinfo@users.noreply.github.com>