Fix shape of message bundle javascript/nls/root/problems