Expands shortened URLs, performs naive scrapes

Server now expands shortened URLs and sends them
to Zotero. If no translators are found for the URL,
performs a naive scrape using ./scrape.js.

Change-Id: Ie433151e72a0c1ef52f263e16b7e90a2c9a0ded5