altscreen
locales to UTF8