Refresh the "Categories" sidebar to prevent gaps from remaining after drag-n-drop.
"Categories" sidebar will no longer accept drops that originate from itself.