(BF4) Add team names from LevelDictionary based on current level.