Quote file names passed to ghciLoadBuffer

Without quoting, file paths with spaces in them were treated by GHCi as
two separate things to load and it would correctly complain about files
that don't exist.