Only change to zsh if it is not the shell

`chsh` requires a password input, which we want to avoid where possible.