[#305] version logging in update command

displays the version of phonegap performing the update