Fix typos in Japanese locale