fixed issue with translating CSA's with slashes in the name