podlinkowanie strony z trofeami
poprawienie wyswietlania tabelii