Improve list-groups, offer more options

Add linked list-groups, active parameter, list-group-heading, and
list-group-text shortcodes. Closes #27