Updated error msg titles to match on both web app and bookmarklet