continue py3 compatibilizing and multiplatformizing