Add badges to README

Add badges for PyPI, license, Travis CI and Coveralls
Remember to change branch specific links when merging to master.

Add a link to David's thesis.
Also update the Installation instructions.