Include build status in README
Enable IRC notifications in travis