Logging improvements

- DEBUG level logging to Kibana if DEBUG
- Use SITE_DOMAIN as host name
Refer to log destination as logstash, not Kibana
Merge branch 'more-logging'