small refactoring to make it compile
Merge branch 'master' of github.com:driekken/akka-in-action