Légère modification des controllers entreprise et élève