update expected test data

Some data was archived so the paths were updated to be /gscarchive
instead of /gscmnt.