Navigation menu styling and behavior for handhelds