[BUILD] Add the genlink-config.mk and genlink-rules.mk from the lib to the build process.