Kill outdated comment
Extract `copyHeaders`
Correct comments
Bug fixes for caching
Have heroku-agent act as a proxy
Double down on Unix sockets; no more TCP