Create an attribute cache of data bag items