meta string change for Japanese lang resource
small fixes in customelements ja
Merge pull request #1075 from agektmr/customelements_ja

Fix for Japanese lang resource RE: Custom Elements article