Add notes to indicate shielded wire connections

Also add missing "do not connect" flags on speaker jacks.
Use value fields of jacks and switches consistently

They are now all labels indicating their purpose.