Update update-cluster.md

Included return parameters and modified some text to be consistent with other APIs
Input values in table