mediawiki: Create /srv/mediawiki symbolic link

I'd like us to migrate from /usr/local/apache/common-local to /srv/mediawiki
being the deployment target directory. As a first step, create a symlink from
the new location to the old one.

Change-Id: I49a4561f44d6adf91d9d9c36998fb8273541f28c