- rework russian translation