Update host request icon.