fixes #26: after editing the group name in the filtered table view you can now select another feature