ArticleTablesTest: Clarify test name and docs

Change-Id: I55778b7e41da520a248fba2cb46e2c42745c6519