Update remote_media and remote_playlists location.