bills - add product to a bill functionality