german l10n updated

fixed typo
Hm, something is not right. This string is still present in src/paperwork/frontend/aboutdialog/aboutdialog.glade :/