I think the spec was the latter.  The last element will have everything that remained after the `(max-1)`-th separator.