Update notes for submitted changes

* Use os.path.exists when caching devstack images