correction bug correli finie