Mark inotify disk collector test as flaky.

Bugs closed: AURORA-916

Reviewed at https://reviews.apache.org/r/27630/