Dependency updates

- use mesos 0.20.1 release
- use undertow bugfix 1.0.16.Final
add changelog
update readme a bit
Update to mesos 0.20.1 protocol.