Fix bug that could result in showing multiple versions of the same novel on the home page, instead of just the latest;  cosmetic changes to home page