fix Build.sh on OS X with macport

Build.sh fails to install dependencies since brew was selected even if it's not installed
also add `sudo` before port, since it's needed (maybe it's needed for brew too, I don't know)

some changes in `README.md` to setup a Raspberry Pi, but may be incomplete