[POLICE-1146]: increase carousel buttons area, remove mobile menu from desktop