Return a message instead of throwing an error in HtmlHelper.DisplayJob

Fixes #254