inspect: ignore /etc/fstab with no entries (RHBZ#1113156).

Just like no /etc/fstab is not an error, having one with no entries
shouldn't be an issue either.

With systemd, this could be a valid setup, with mount points set its own
way.