[OpenTK] Only init X11 if SDL2 is not used