Quelques retifications pour des tests