add lwt and async style monadic map operators

Monadic map operators, as suggested by https://github.com/c-cube/ocaml-containers/pull/16