Update README file to use vagrant up