top and bottom bars fixed
ipad version