global: silent version from git

* Silences the warning "fatal: Not a git repository ..." when running
  inveniomanage outside of a git repository.

Signed-off-by: Jan Aage Lavik <jan.age.lavik@cern.ch>