Handle forbidden responses