Run Phoenix T2 tests as trafodion user when applicable

jdbcT2 driver does not use DCS, so needs to run as same user
that is running the Trafodion instance.

Change-Id: Idcaf4dc43aedb3abbb04ff6e4a370abc4a42a402