Display related tools in the User show API.

This includes the tools that user owns and the tools they collaborate on.
Fix variable name in user show view spec
Merge pull request #758 from opscode/user_tools_api

Display related tools in the User show API.