Update notes for submitted changes

* Respect $TMPDIR environment variable to run tests