use "$@" in tool wrappers for proper arg quoting