Remove Rubinius from Travis configuration; there were bundle install errors and I don't know of anyone using it.