Fix broken test on helper.real_path.