cinder-volume: Additional error checking