edited German locale: manager.xml
whitespace in emailTemplates, de_DE locale
removed duplicate key in en_US locale
reverting a change, pending further discussion