bug 1044125 - Only capture screenshot and show overlay when edge gesture...

...s are in use or task manager is used. r=alive
Let me know if I should make my consideration a reality before committing. :)