doc: fix typo
allow APULSEPATH to be configured