Try to cope with how the python buildpack pivots the FS root with deep-mv.