Increase verbosity in tox tests