Names now display properly in the menu and update when a player disconnects