ok seems like I was able to fix the jenkins problem.. or at least find a
work-around. I still don't know what's wrong with the github plugin but
I can trigger a build through an url hook now.