Use xargs -0 instead of --null

This gives compatibility with OS X in the test.

Change-Id: I718049f9f57055ae57acad252b72887ebc7f748f
Merge "Use xargs -0 instead of --null"