Fix knowledge screen + bug in quest.cpp reported by "RunningAway".

Signed-off-by: nppangband <nppangbanddev@verizon.net>