SBT: mark module dependencies as "Exported"
(cherry picked from commit 13df002)