fix a load address (nw)