imgutil: Add debug output for images missing the SubImage method.