Hide / show header navigation depending on view and fixed page titles not being updated
Normalized rendering of list to match main view