list local/remote branches sorted by date