Minor edits to the GeoServer chapter