Create dynamic Find Veteran page using DataTables

Right now, the table shows firstname/lastname/year only, and a click
will redirect you to that page. Search solely uses the builtin
Search functionality.