Fixed #5372 -- Added prefech to ModelAdmin inline ForeignKeys

Made sure the admin prefetches foreign key fields for inline models.
I think we should return `Prefetch` objects that take `inline.get_queryset(request)` into account here.