Partially revert bc098794: don't require autoconf 2.67

GNU autoconf 2.61 is still sufficient to generate the configure script, even
after updating configure.{ng|in}, so don't require a newer version.