Fix link to contribute page

There is a comment about this at the bottom of the following page: http://jekyllrb.com/docs/upgrading/