[inaka/elvis#96] Elvis plugin, updated README.
Update Ranch, Cowlib and Cowboy versions
Merge branch 'facorro.elvis.96.plugin.readme' of git://github.com/inaka/erlang.mk