zsh: move console color settings into /etc/issue