As far as I know it doesn't make a difference for rst if you call something with capital letters or not. What I mean is that you can write

.. _canopy: https://www.enthought.com/products/canopy

but then call Canopy_ or canopy_ and it will be the same exact result.

So, maybe there is no reason to change the first letter for _canopy and _anaconda.