fixed parameters for remote command, increased robustness for old test versions