Update linux tar.gz generation script