allow creation of new portfolios when adding or editing a task