Set button rect height AFTER adding text