strings ausgelagert