rlimit: support atoms/integers for resource names