fix para el listado apaisado