Update column spacing using Bootstrap offsets.