Wrap the library names in codec_unittest LDFLAGS, for use with MSVC