Simple tree binary search (integer numbers)