Fixes the lack of hitsounds for the dualsaber.

* gives a hitsound to dualsaber.
* adds switching hitsounds when wielding/unwielding the dualsaber.

Fixes #2619
Fixes #3604