for GCP-7983: minor fix for the title of the window for germplasm details