Implementation des listes a débugger