Added const overload of Tuple ptr<Index>() member method
* returns pointer to const raw underlying memory
** as the non-const ptr method no Endianess conversion is performed
* added dtl::pointer_to_const<Type> helper template and changed ValueTuple modifier to make use of it