Move the Plague-Tracker app to telefonicaid/fiware-connectors/resources, and fix the README accordingly