feat(execd): add native git receive support