Corrections de bugs par mathias