Fix #1833 - AFL crash in r_bin_java_read_next_attr_from_buffer