private.tpl.html: add rules paragraph