mwprof: use graphite-in.eqiad.wmnet

this is in preparation to moving graphite to a machine with SSD.

NOTE: there seem to be a local modification on tungsten running
hhvm-profiler-to-carbon which isn't in puppet

Change-Id: Ib821481f826132c3dd5428643ab400fc81aadd43