Tmux: remove duplicates