Terminé 2e methode