Removed RestClientXML class

After unifying RestClient class to handle both container
types - json and xml, class RestClientXML becomes redundant.

Change-Id: I1bcf5e4df130b8eee26d0abcf1741ba3ea8f3d00
Partially-implements: bp refactor-rest-client
Merge "Removed RestClientXML class"