Add clean_source command to setup.py

I was kinda hoping no one would spot that! :expressionless: Perhaps I should just change the command name to "clean_py2_source"?