ensure tiledata isn't html quoted