fixed skipped existing word bug in Semantictext.update