i3-config: Include a link to `xcwd` in a comment
i3-config: Control audio volume with MOD+plus and MOD+minus

Also display the current volume via the notification daemon.
i3-config: Lock screen with Control+Shift+Escape
i3-config: Display current keyboard layout after changing it

Via the notification daemon.