Prepare UI for pipeline execution monitoring