replace references to CoffeeScript with Stylus in README