clarifies what to do about the Xcode5.1 error

by inlining the message where it would happen