Fix the demuxer CLI and tests due to unselected streams