sasl_sspi: Fixed memory leak with not releasing Package Info struct

Curl_sasl_create_digest_md5_message() wouldn't free the Package Info
structure after QuerySecurityPackageInfo() had allocated it.