Settings: Hide voice wakeup category when package isn't present

Change-Id: I33a34a56b3a1d1ad04b07bde4aec6c3c230fc297
(cherry picked from commit df5c3cf76a229047ece83b4eb2c6aa610d3496ae)