Fix a possible NPE in updating a brush

If the source is an unloaded chunk