[zsh] Remove hard-coded $HOME