use NO_MODULE to prevent recursive find_package

The recursive find_package occurred when the
Module called find_package on the same name with
a different cast on a system with a case
insensitive filesystem, like with os x.
Merge pull request #4 from ros2/fix_osx

opensplice_cmake_module: workaround for os x