Allow a paper to reference another paper twice

Some papers do this, and we should be able to deal with it
Merge pull request #38 from ploslabs/feature/allow_duplicate_references

Allow a paper to reference another paper twice