MISC: Ajout du rapport.