bottles of beer/ final correction