LICENSE: switch to markdown
gemspec: update authors, license
travis.yml: disable ruby-head checks