I'm still iffy on giving both counters and fast counters in the same Map--for one thing, since they're different namespaces, if they have overlaps, the fast counters will clobber the regular counters.