Make Special:PageMigration display name more terminology specific

Change-Id: I75357bdb19bfa49a6a516007ef251180249aa73c
(cherry picked from commit e7eea7b0871bf2ef7b52d99dcda67e40d3abb2a1)