Drop Pygments support
Use highlight.js for syntax highlighter
Reduce code snippet font-size