Allow Sequel >= 3.48 and < 5.0, add Travis CI