Fixes base cluster ID in stream port descriptors
Correct failure bridge ID for this device
Store the failure bridge ID and code from the TF
Adds accum latency and failure info to GET_STREAM_INFO
Guard EFU behind a #define