Updates the working path for `CtrlP`