fixed protoc escaping problem