Don't assume root path for /checkout. Fixes #383
Fix jshint grunt task