unit tests for search filter parsing improved a bit