Hide tray icon on quit: fix bug on windows where the icon remains visible after
app exited.