Update chapter-18.md

Добавлен перевод истории после главы.
Merge pull request #83 from vifsla/patch-1

Update chapter-18.md
Update chapter-23.md

В паре мест поправлен перевод.
Поправлены грамматические и орфографические ошибки.
Merge pull request #84 from StudyHelp/patch-1

Update chapter-23.md
Ориганал

re #57 ch28
Ориганал

re #86 ch28
Оринигал

re #87 ch29
Черновик первой части

re #86 ch28
re #87 (ch 29) Черновик перевода
Merge pull request #88 from radiohead/master

re #87 (ch 29) Черновик перевода
Added translation of 30th chapter.
Merge pull request #89 from YaMike/master

Added translation of 30th chapter.
Исправление оформления
Оформление, правки
Update chapter-30.md
Update chapter-30.md
Merge pull request #91 from YaMike/master

Правки по тексту Гл.30.
re #59 (001-intro) вычитка - пропущенная запятая
re #90 (ch30) перевод/коррекция, вычитка
Merge branch 'master' of github.com:Flar49/passionate-programmer-translation

Conflicts:
	chapter-30.md