singularize nav