Améliorations visuelles (petites retouches)