faster quaternion normalization