Remove duplicate task
Invoke bundler via system() call.

After some discussion in #bundler on freenode (very helpful!) on how
to do what we need to do with bundler, I was encouraged to not use the
bundler api from ruby, so system() it is.