underline french words

- use css underlining to distinguish french from english words
  especially when words of both languages are allowed for a test