gtk-3.0/gtk.css: fix arrow-scalling (or get rid of monstruous arrows)