i18n: handle the “n more are coming” string
i18n: sort every translation files in the same (alphabetical) order

This commit also translate a few more French strings, and fix some translation typos.