fixing H_NG