Fix for issue http://issues.umbraco.org/issue/U4-4585
"I cant change UI language for the login screen in Umbraco 7.1.6"

Also added a couple more Spanish translations to the Language file.
Merge pull request #567 from readingdancer/Fix_issue_U4-4585

Fix so Login screen now works correctly with Umbraco UI Localization settings.