Update django-haystack dependency