add Seitenersetzung und Buddy Systeme