Update inspector_address.coffee
Merge pull request #13 from cegaudet/patch-5

missed one of the zooms - left justify