fixed a regression with network error

I had made some changes to this thinking I needed to stop using self.<object> but this apparently prevented the changes made to the label in ErrorView to persist. This is a fix for that.