Override BlockControls initializer to split controls into separate divs.
Merge pull request #744 from sul-dlss/639-sir-trevor-controls

Override BlockControls initializer to split controls into separate divs.