jshint: Apply to tiled-gallery, publicize, and main shortcode.

Merges r100320-wpcom.