add writing systems tag