At @seanherron's suggestion, added a section on API keys.
Try a slight reword
Merge pull request #35 from 18F/keys

Section on API keys