Main opérationnel