Install all supported file-compression packages regardless of dump file type and update tests reflecting this.