A function to convert the TweakBlog type of date writing into the standard one (which is also used in the rss-feed)