fix zipping on Windows
print error message on app upload error during deploy