creates chef-env-run.sh script