clarification in portfolio