debian.pocket: Add support for the 'update' target