Hotfix du updateWithRequest