Clamp echo buffer
Apply dry signal to wet portion to mimic send-effect behavior.