Fix cut off lines widget's y ticks

The tick values on the y axis got cut off, probably after some style change.
Was this change to a ``.`` instead of a ``,`` intentional?