[#80294660] Separate endpoint for client session notification

@mlu-appear According to the REST books we have, the Slug header can be used when the client creates a resource with POST and want to control the URL of the resource.