Update flexslider.css

Add line-height setting for flex-direction-nav class.