Allow to specify binary_has_prefix_files in meta.yaml

This uses the binary replacement mode of has_prefix_files.