sshvm: add note about enabling IPv6