For GitBook, will always redirect to endnotes/README.html, since we can't do in-page anchors anyway.