elf: Pass std::string to loadElfHash()