баг с кирилицей