ADD: return merged language strings and display them in console after merge