[c] add MIT copyright headers to all code files