Option to use Homebrew zlib

On a fresh OS X 10.9 installation, httpd installs correctly when the
Xcode command line tools are installed, but incorrectly if full Xcode is
installed. Use '--with-brewed-zlib' as a workaround when using full
Xcode.

Closes #33