HHH-8397 : Allow test to past on windows

Make the expected string platform independent