agrego la descrpcion en todas el adaptador, comercio, particular y serial