add special etcd ambassador for non-etcd nodes