Update README with location of binary RPM

[skip ci]