Add support for DOCX files as Buffer objects

Essentially skips readFile() if the DOCX file is already a Buffer object. This is useful for passing in in-memory conversions from other document types or other cases where the DOCX file is already available as a Buffer.