Maps in each with one vairable should coerce into a list

This PR fixes map -> list coercion in `@each` with one variable.

Fixes https://github.com/sass/libsass/issues/784. Specs added https://github.com/sass/sass-spec/pull/213.