Re-skin Etherpad

When a user leaves or joins a pad, etherpad re-renders the HTML that shows the count, so we add the class every time such an event happens.