Add new level and fix placement glitch

Add new level to the game. Also, fix bug where guards and monsters
would face wrong direction when placed on the map.