Fix missing (default) linked fossil in calibration view

This now properly recognizes when the primary-fossil marker has not been set.
In these cases, we assume the first (probably only) fossil is the primary one.
Fixes #58.