Cleanup the table row/column layout for separate header regions.