Fix minor typo in pins_controller.rb