icon decoration for external annotations (IDEA-39633)