[Parser] Correctly parse array literal + post fix expressions in intializers.
[Completion] Show [assoc] array properties + ufcs items properly