Makefile: add AFCv3 board option

The option can be selected on compile-time through the
use of the Makefile variable BOARD, with possible values
of ml605 and afcv3. Examples: BOARD=ml605 or BOARD=afcv3.
hal/dev_io/dev_io.c: add AFCv3 board switch