Update highlight class in Monospace pygment.css

Fixes #184