Only create database.yml if we're in a Ruby/Rails env
Modify README to explain what the fork does