Updated README, Running, Legal.

Added steps for running the code in dev-mode
Renamed dev-server run script

dev-server runs in the background so ’start’ is not appropriate.