fix lapack_testing.py  for windows platforms - Fix provided by amran.illoul@ensam.eu on July 9th

git-svn-id: https://icl.cs.utk.edu/svn/lapack-dev/lapack/trunk@1485 8a072113-8704-0410-8d35-dd094bca7971