Add AgileKeychain test data

Generated with OP4’s “demo keychain” tool.  Should be OP3’s format
though.