update russian translation [do not merge]

Subj. Translation discuss goes here.