Update README

I think it is more clear to specify that we will put the directory path and not the file path for libbcm_host.so.