Reconcile test_old_rubies with the other checks

It is now check_old_rubies.
Land #3237 - Reconcile test_old_rubies with the other checks