Move avatar partial to user views directory