incorrect update text