Add test for \who command

This just checks that \who returns 127.0.0.1 which, unfortunately will
be true no matter how many users are logged in. Maybe \who could be
improved.