replace languagesConfig with the new config loader, even though it's going to be replaced or removed eventually anyway.

If it's replaced, it'll be replaced with JSON as there's no reason languages.yml needs to be yml (it's always only stored inside the jar.)

This just leaves the more annoying to replace general config (config.yml).