main: Split up check of whether to thumbnail
main: Also thumbnail videos from GrlFilesystem