show (non-empty) more informative layer names, re #10244
Merge remote-tracking branch 'origin/feature/10244_usability_improvement_edit_plot_details'