Add support for ../ and more to
pin.utils.PictureHTMLParser.build_absolute_url.
Associated tests.