disable a test for 'formatexpr'

because of unknown backslash on formatting too long macros