Update games.md

Added Gone Home by The Fullbright Company on James Thomson's recommendation.