#424 handled advanced editor with BEDITA.relations js object