SamplingBar: Use DeviceManager::get_display_name() directly
SamplingBar: Fix #489 by implementing device combo box tooltip