translates hex formatted ip addresses to long and dot decimal