fixes #4788 limited user deleting Structure without permissions