updated categories; not update lang/cat count when story counts are updated