poprawka szablonu -> uwaga na literówki w initscripts!!!