Run web server with puma