'cf target' should show only the applicable tip

Because login does multiple things, it's probably nicer to just tell
users to use 'cf login' and not tell them to also 'cf target'

[Finishes #65764304]
go fmt