Allow symbols at the end of merged sections (required for LLVM debug_end symbols)