delete global variable _gettext