DOC: Add documentation for parse_clustal
DOC: Add examples in th edoc tests