Fix the dodgy supervisord.conf.