Update pt-PT.coffee

By the way: how can I translate the "Humans" and the "Ogres" words?