fixing some typos in the docs of the yum module

Just some simple typo fixes to the yum module.