[WFLY-3562] Remove requirement for maintaining subsystem-test KnownVersi...

...ons