Help/Common: read language from Request object. Refs #2627