normalized file endings