Translatable remove calendar message and else styling

http://doc.owncloud.org/server/6.0/developer_manual/app/general/codingguidelines.html#id2