Be sure to clear [work|env]_alloc'd entries.

Failing to do so led to OSR making bad assumptions, and potential
mis-freeings.
Support inlining things with extops.

Makes the inliner a good bit more useful to Rakudo.