added getting started to the readme

Gave two paths:
 * A cordova project
 * A raw iOS project 

@stoodder @joshdholtz 
Is there a Rubygems of Cordova that we should be submitting to?