Update readme with the setup guide