Fix packer build and add marathon to image

Add the marathon_tgz_url variable to packer.json (variables must be in
both config locations.) Have marathon installed during the packer image
creation.