xorg-server: Remove .la files
xorg-server: Fix warnings reported by portlint(1)

They were:
    o  mising LICENSE=
    o  usage of ${.CURDIR}/files instead of ${FILESDIR}