Remove Subversion version in Makefile

Since this project is managed with Git, Subversion version
generation is unneeded (and, hence, removed from Makefile).