Update NLog to 3.1.0 and resolve "obsolete" warnings