[TASK] Cover Iterator / Keys ViewHelper with tests