add -nv (no verbose) option to wget when piped to tar

The -nv option prints a one-line summary of the download on completion rather than the progress bar that clutters up the build log with ANSI escapes when intermixed with the tar extraction file listing.  This patch adds the -nv option only to those wget calls that pipe output directly to tar.