Fix the get_stops bug -- finish direction cache retrieval