Add categories to notes