Fix permalink/title issue with GitHub's older Jekyll version