slave: let upstart fork kdc

Stanza 'expect fork' does not seem to work reliably. Sometimes the job
is left start/running state, without the kdc process actually running.