update to 2.27.1 (including Lithuanian translation