herd: add brackect around memory locations in output.
(if instructed so by -bracket true). So a to compare with ppcmem
output textually.