Use Environ to manage configuration

Grab config from .lein-env during development, but from environment
variables in production.
Add a real README