Name merged assemblies the same as the originals

This simplifies testing with the commercial tools which need to know the
name of the database node executable. In time it might be better to make
this configuration in order that the difference between a merged and
unmerged assembly is more obvious.