remove documentation of Versal commands, instead link to Versal SDK repo