Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I4a7026e24acc1d07ea3dfc2781dbace8ef902e0b