Fix up the comments around Twitter URL building