el:added some term translations in parentheses & other minor corrections
ml: resolving merge conflicts.
ml: got more translated.
ml: pushing to the github mirror