Integration tests for Proxymate application