update "bye" and "rcon kick" commands