Renamed client side tests folder according to server side convention