Add missing <ul>[…]</ul> around list elements in sidebar TOC.
Merge pull request #14101 from eliasp/docs-toc-list-ul

Add missing <ul>[…]</ul> around list elements in sidebar TOC.