Fix token replacement in mms-agent recipe and attributes