correct font for xterm and urxvt