Makefile: Fix README.md distribution inclusion

Signed-off-by: Thomas Graf <tgraf@suug.ch>
travis: Run make distcheck

Signed-off-by: Thomas Graf <tgraf@suug.ch>