eqiad: rename db1017 to graphite1001

RT #8881

Change-Id: Ibe00ef38e9d2db7c7873e8d9135ec8b31742a678