changed charset of the php-files to utf8 (without BOM)