databases.xml revised description of error