Fix bracket-less function calls for string vars

(when no whitespace is between the string and the function name)

This fixes code like this from not rendering properly:
```
print"Hello"
```