Render labels in Devise views just for screen readers

Based on concepts published on
http://webaim.org/techniques/css/invisiblecontent/