Safer docs/ build process: into own folder
Updated README with doc info