Better release docs - 879

Improvements made to the release docs while releasing `0.3.0dev1` in #879.
Well this'll be a different person running the command on a different workstation, so the VERSION variable won't have been set. It seems overkill to export an environment variable just for this step.