#545 missing i18n (related to #641)
#642 use explicit settings instead of environ to build email subject
add fun-certificates app containing the module generator.py and the command generate_fun_certificates.py
remove useless loop in COURSE_LISTINGS
#648 PEP8 corrections
#648 add reportlab requirement, used in the generation of certificates.