Add M:M relationship between post/categories using join table post_categories.