Användarlistan uppdateras nu som den ska