add remaining drivers to MSVC solution

* Note: bfs, hfs+, reiserfs and zfs are currently excluded from the build as the
  code for these drivers use non portable gcc extensions that require workarounds.