Adicionado a listagem da disciplina