.travis.yml: use TRAVIS_REPOS_SLUG in addons/coverity_scan/name