[LMP] Emit timeout indicator along with aboutToFinish().

For #1779.
[LMP] Emit state change on gapless playback after preparing next source.
[LMP] Forcefully start playback after timeout on gapless transition.

Very likely fixes #1779.
[LMP BS] Properly set resize mode.