Google Cast integration for photos and videos