Remove incorrect prefixing of "/" for v2 (which just wants an "absolute
URL")