Revert git --reset hard change in a909fe74

This change was introduced in
https://github.com/puppetlabs/puppetlabs-vcsrepo/commit/a909fe74c71e7e214087c3c95bb21e6dfd90c940
and it breaks ensure => 'latest'.