Read native dirs from os::args()