Use COREOS_PUBLIC_IPV4 as HOST_IP
Update etcd keys of DOCKER_REGISTRY_HOST and DOCKER_IMAGE_NAME