vtkPVFileInformation: remove shadowing variables

Change-Id: Iadfd50c5996681b8af5f1312ac29afff71a7a43d
Merge topic 'fix-osx-fileinfo' into next

0a2d608c vtkPVFileInformation: remove shadowing variables