WIP: add header args to the request

## This is a work in progress.

Potential fix for the `wp-includes/class-http.php:1806 - gzinflate(): data error` warning.