Update intro-to-the-zotero-api.md

Fixed relative link to another PH lesson