update texte picto - picto 1