Hashing directly into the HSV palette