atualizacao das funcoes