Correction d'une faute sur un nom.
Modification du format des heures.