new: добавляем в прогноз транспорт, только если время его прибытия в пределах получаса