Fix undefined quote in Item:build_return_groups