spi: zynq-qspi: Fix kernel-doc format

Fix descriptions and format.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>
Signed-off-by: Harini Katakam <harinik@xilinx.com>