Addendum: We've never used any other file extension other than .m  So
there's no 'alternative' that would make sense within linguist.  If this is
a technical limitation within linguist then I belive that is where the
problem is.