use the remote DB (hosted by db container)