xbps-rindex: clean mode: fixed random false positives with multiple threads.