Remove const for std::string's inside std::vector (oops)