doc how to backport swig3.0 in ubuntu

This should be `apt-get build-dep swig`.