[#77728418] refactored the way in which topics are derived from a subscription
Merge branch 'platform/implement-monitoring-endpoints-get-subscriptions-77728418' into staging