ovs-ofctl: Document protocol-specific forms as preferred over tp_src/tp_dst.

The generic form doesn't work in "learn" actions.

Signed-off-by: Ben Pfaff <blp@nicira.com>
Reported-by: Alex Wang <alexw@nicira.com>
Acked-by: Alex Wang <alexw@nicira.com>