SERVER-12851 correct help text for compact command