allow labels to be placed across tile edges

`"symbol-avoid-edges": true` can be used to let labels cross tile edges
Merge pull request #688 from mapbox/crosstile

allow labels to be placed across tile edges