Update visualisation.