Add |fillRgb| method to LabCS

Fixes #5036.