Update documentation in README file

This also includes an example code fragment for subscribing to
events.

Closes #63.