versao a actualizar playlist