documents - move grid / list view to the header bar