This seems like something pretty simple to have a method around, especially if you simplify it to:

```ruby
pool_name.gsub('/', '_')
```