Issue #790: Improve the suggest UI to show that clicking anywhere on a suggestion is equivalent to clicking on yes

JS to handle hover events done.