Adds simple build script

Expects a clone of WildbookUX repo to be present at WildbookUX-www, and
with the gh-pages branch checked out. This is basically just a shortcut
to make it easier to publish changes.