Fix "for loop" syntax
Remove "inline" declarations for clang compilers
Replace unnecessary "else" with additional "if"
Fix constructors/destructors
Spelling corrections
Add `autoreconf -i` to build instructions

Per './ltmain.sh' not found solution outlined here:
http://stackoverflow.com/questions/22603163
Typo in destructor
Merge pull request #4 from tresf/master

Clang compiler fixes from Tres Finocchiaro