Added "Updating the Canvas" in "Canvas GUI"

My tutorial receives a long needed update (school kept me busy), and I
have added an "Updating the Canvas" on how to redraw to the Canvas using
timers in the "Canvas GUI" section.