Create redirected recorded entry on the server side