Move type help from cells to header

* Explain all types in a single help dialogue
Filter by mapping type and traffic too