Change test of whether to use trafodion un/installer

Specifically ambari is installed whether or not it is configured
to manage the cluster.

We only set up the tinstall user if we have cluster manager and
intend to use trafodion installer.

Change-Id: I7df8018a66af675befe8db7e51ffefd6f0909439