Rolling back the ability to change JES's name

Somehow, the set of changes to let JES’s name be changed from the ANT
build files prevented the app name from being known to the Mac OS when
building the application menu.  If I built with the previous build.xml
and build-releases.xml file, it worked.  I spent a long time trying to
merge changes from the later build.xml files into the old ones to get
it work again and still keep all 5.0 features.