Foosball4MixedTournamentGenerator.py: add more randomness to match generation