Lithuanian translation bugfixes and filters.py reverted changes