Updated shared folder settings in the Vagrantfile