remoando métodos.