Set ro.hw.{device radio} during init from actual device

Change-Id: I08f0b99c069115a2c96bf79eddad3b4891de794e