dashboard: Move apps list header into own view component

Signed-off-by: Jesse Stuart <jesse@jessestuart.ca>
Merge pull request #648 from flynn/dashboard-refactor

dashboard: Move apps list header into own view component