gefuehrter Teil + Kurzbeschreibung