Make `erc-gitter-return` look for buttons at point before testing for
compose mode values.  This fixes RET as a way to open links.