[FIX] account: several fixes on the new bank statement reconciliation widget