representation 4 avance (modifs dans d3_formatter)