Add libgtk-3-dev to travis