mount a volume at /.cache