correction du bug d'affiche sur sprint