Mount build scripts and run them under a subshell