Move image folder contents to the root of the repo

To allow Docker Hub to use the README.md included.