Make riakc_pb_socket connect option configurable

By default the options is [{auto_reconnect, true}, {queue_if_disconnected}].
This commit makes them configurable by setting riakc_auto_reconnect and
riakc_queue_if_disconnected into app.config (or advanced.config in future 2.0)