[SPARK-3967] don’t redundantly overwrite executor JAR deps

Style issue: I think it's clearer to use backticks, e.g.

```
download a file from `in` to `tempFile` ...
```