Add undo support for Game Object rename