eglCreateImageKHR: remove EGL_WAYLAND_PLANE_WL attribute - TI EGL does not support it

Signed-off-by: Andreas Müller <schnitzeltony@googlemail.com>