(trivial) fixes de un par de typos