Fix PRU dependency rules for multi-threaded make
Use implicit rule with multiple targets, per:
http://stackoverflow.com/questions/19822435/multiple-targets-from-one-recipe-and-parallel-execution

Signed-off-by: Charles Steinkuehler <charles@steinkuehler.net>