update/delete role tests via api

:+1:

For an example of both good and bad docstrings, see [here](http://robottelo.readthedocs.org/en/latest/api/tests.foreman.api.html#module-tests.foreman.api.test_activationkey_v2).