libcolord: Do not try to return a CdIcc instance for virtual profiles