Change link for bugs to links to project instead

In the README