chore(deps): update app npm deps
fix(build): use conservativeCollapse for htmlmin

This collapses white space down to one space instead of stripping it all
out. This is generally safer for textContent areas then stripping out
all spaces