Add broken-links checker for the wiki