Minor fixes due to Coverity reporting
Update translations
Fixed v4 versus v6 problem

fuser -n tcp 80 always worked because the v4 or v6 problem didnt hit
single ports, but any ipv4 or ipv6 remote address wouldn't work.
Caught by Coverity CID46269
Fix some segfaults due to freeing too early