CSW / GetDomain / Make sort case and accent insensitive (CSW spec does n...

...ot define which sort strategy should be used).


Sample results after sort:
```

    <csw:PropertyName>Subject</csw:PropertyName>
    <csw:ListOfValues>
      <csw:Value>/Imagerie/Imagerie aérienne/Photos anciennes</csw:Value>
      <csw:Value>activité commerciale</csw:Value>
      <csw:Value>activité économique</csw:Value>
      <csw:Value>activité industrielle</csw:Value>
      <csw:Value>AISNE (02)</csw:Value>
      <csw:Value>altitude</csw:Value>
      <csw:Value>anciens</csw:Value>
      <csw:Value>avion</csw:Value>
      <csw:Value>bâtiment</csw:Value>
      <csw:Value>boundaries</csw:Value>
      <csw:Value>CA Creilloise</csw:Value>
      <csw:Value>CA de la Région de Compiègne</csw:Value>
      <csw:Value>CA de Saint-Quentin</csw:Value>
      <csw:Value>CA du Beauvaisis</csw:Value>
      <csw:Value>Cartes interactives</csw:Value>
      <csw:Value>cartographie (cartes)</csw:Value>
      <csw:Value>CC de la Basse Automne</csw:Value>
      <csw:Value>CC de la Plaine d'Estrées</csw:Value>
      <csw:Value>CC des Pays d'Oise et d'Halatte</csw:Value>
      <csw:Value>CC des Trois Forêts</csw:Value>
      <csw:Value>CC du Liancourtois</csw:Value>
      <csw:Value>CC Pierre - Sud - Oise</csw:Value>
      <csw:Value>classification de l'usage des sols</csw:Value>
      <csw:Value>climat</csw:Value>
      <csw:Value>climatologyMeteorologyAtmosphere</csw:Value>
      <csw:Value>collecte des déchets</csw:Value>
      <csw:Value>collèges</csw:Value>
      <csw:Value>commerces</csw:Value>
      <csw:Value>déchets</csw:Value>
      <csw:Value>déchetteries</csw:Value>
      <csw:Value>département</csw:Value>
      <csw:Value>Données vecteur</csw:Value>
      <csw:Value>Eau / AEP</csw:Value>
      <csw:Value>Eau / Assainissement</csw:Value>
      <csw:Value>Eau / Masse d'eau</csw:Value>
      <csw:Value>Eau / Ouvrage</csw:Value>
      <csw:Value>Eau / Utilisation Autre</csw:Value>
      <csw:Value>Eau / Zonages Eau</csw:Value>
      <csw:Value>Economie</csw:Value>
      <csw:Value>economy</csw:Value>
      <csw:Value>éducation (formation)</csw:Value>
      <csw:Value>embarcadères</csw:Value>
      <csw:Value>emploi</csw:Value>
      <csw:Value>énergie</csw:Value>
      <csw:Value>énergie éolienne</csw:Value>
      <csw:Value>enseignement général</csw:Value>
      <csw:Value>enseignement secondaire</csw:Value>
      <csw:Value>environment</csw:Value>
      <csw:Value>Environnement, Sites protégés</csw:Value>
      <csw:Value>environnement urbain</csw:Value>
      <csw:Value>estuaire</csw:Value>
      <csw:Value>établissement d'enseignement</csw:Value>
      <csw:Value>établissement industriel (bâtiment)</csw:Value>
      <csw:Value>établissement scolaire</csw:Value>
      <csw:Value>formation</csw:Value>
      <csw:Value>formation initiale</csw:Value>
      <csw:Value>géographie</csw:Value>
      <csw:Value>Grand Amiénois</csw:Value>
      <csw:Value>guerre</csw:Value>
      <csw:Value>hydrographie</csw:Value>
      <csw:Value>imageryBaseMapsEarthCover</csw:Value>
      <csw:Value>images aériennes</csw:Value>
      <csw:Value>industrie</csw:Value>
      <csw:Value>industries</csw:Value>
      <csw:Value>infoFeatureAccessService</csw:Value>
      <csw:Value>infoMapAccessService</csw:Value>
      <csw:Value>inlandWaters</csw:Value>
      <csw:Value>Inondation</csw:Value>
      <csw:Value>Lieux de production et sites industriels</csw:Value>
      <csw:Value>limite</csw:Value>
      <csw:Value>limite administrative</csw:Value>
      <csw:Value>lycées</csw:Value>
      <csw:Value>météorologie</csw:Value>
      <csw:Value>MOS</csw:Value>
      <csw:Value>-- Mot-clé décrivant le thème de données auquel appartient la série de données (utiliser le thesaurus inspire-theme) --</csw:Value>
      <csw:Value>mutation</csw:Value>
      <csw:Value>occupation des terres</csw:Value>
      <csw:Value>occupation du sol</csw:Value>
      <csw:Value>oceans</csw:Value>
      <csw:Value>OCS</csw:Value>
      <csw:Value>OGC:WFS</csw:Value>
      <csw:Value>OGC:WMS</csw:Value>
      <csw:Value>OISE (60)</csw:Value>
      <csw:Value>Ortho-imagerie</csw:Value>
      <csw:Value>Orthophotographie</csw:Value>
      <csw:Value>orthophotographies</csw:Value>
      <csw:Value>phénomène météorologique</csw:Value>
      <csw:Value>photo</csw:Value>
      <csw:Value>photographie</csw:Value>
      <csw:Value>photographie aérienne</csw:Value>
      <csw:Value>Picardie</csw:Value>
      <csw:Value>planningCadastre</csw:Value>
      <csw:Value>politique environnementale</csw:Value>
      <csw:Value>port</csw:Value>
      <csw:Value>port de plaisance</csw:Value>
      <csw:Value>quais</csw:Value>
      <csw:Value>ressources</csw:Value>
      <csw:Value>scan</csw:Value>
      <csw:Value>service public</csw:Value>
      <csw:Value>services</csw:Value>
      <csw:Value>Services d'utilité publique et services publics</csw:Value>
      <csw:Value>site industriel</csw:Value>
      <csw:Value>Sites protégés</csw:Value>
      <csw:Value>society</csw:Value>
      <csw:Value>SOMME (80)</csw:Value>
      <csw:Value>source d'énergie</csw:Value>
      <csw:Value>source d'énergie non polluante</csw:Value>
      <csw:Value>source d'énergie renouvelable</csw:Value>
      <csw:Value>Sources d'énergie</csw:Value>
      <csw:Value>structure</csw:Value>
      <csw:Value>Territoire</csw:Value>
      <csw:Value>toponymie</csw:Value>
      <csw:Value>transport</csw:Value>
      <csw:Value>transport de marchandises</csw:Value>
      <csw:Value>transport fluvial</csw:Value>
      <csw:Value>unités administratives</csw:Value>
      <csw:Value>utilitiesCommunication</csw:Value>
      <csw:Value>vent</csw:Value>
      <csw:Value>vitesse</csw:Value>
      <csw:Value>zone industrielle</csw:Value>
      <csw:Value>Zones à risque naturel</csw:Value>
      <csw:Value>zone urbaine</csw:Value>
    </csw:ListOfValues>
```

Even if not defined in the CSW spec, that sounds relevant ?