2014-03-09-10.45.53: Ported new functionality from src/lib/x-kit/widget/space/packed/label/label-state-imp.pkg to src/lib/x-kit/widget/space/bounce/ball/ball-state-imp.pkg.