Close readers after reading i18n properties files.
Don't allow an exception while closing one reader to prevent other readers from being closed.
Merge pull request #1111 from BladeRunnerJS/file-locking-fixes2

File locking fixes2