add filter buttons to artist info to allow filtering by similar artist - issue #279