ruby: show message on version check error

Signed-off-by: Takuya ASADA <syuu@cloudius-systems.com>
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>