get_states_for_symbols() test