add the docker-elk directory; use volume to get logstash config into place