Doc: Change wording for downloading BAMM
Doc: Provide the correct download link
Change installation destination