Remove dead code

As mentioned in astropy/pyregion#51 , here's some more code slaughtering for cherry-picking.