Add `@updateURL` and `@version` metadata

This enables script auto updating.