[PaymentBundle] Remove invalid column from payments grid