Add more tests for config object, reorg

This commit adds several more tests for Pkg::Config, including a fixtures setup
to handle testing of loading yaml files for configuration data. It elso helps
establish some much needed scaffolding for the tests I hope we add to cover
existing areas that aren't covered, as well as for new functionality.