Load Google Play license info asynchronously

Google Play license info is huge and loading it in onCreate caused a significant delay in opening LicenseActivity so load it asynchronously to improve responsiveness.