Bug in adding a new RPackageNode to a pre-existing package category.