Create Toast in response to user selection.