Split spreadsheetUpload.js up into separate files
Manually require JavaScript files instead of require_tree
Remove batches.js.coffee
Add comment explaining manual Angular bootstrapping due to Turbolinks’ partial reloading feature