Fixing chart's translation