Generate *.cmx targets only if a native OCaml compiler exists