tweak -faviconURLsForURLString: