updated German language files

Hi and greetings to the Ukraine,

found your theme in the WordPress repository and thought you might want some help with the German translation.

Best regards,
pixolin

PS.: couldn't reach you via Twitter. Anyhow … enjoy. :smile: