le saqué un acento a una palabra de este archivo porque si no no
compiliba ....
supongo que se jorobaba porque estaba dentro de verbatim