Bypass InfoWindow on mobile

Clicks on map markers now go straight to application page on narrow or shallow screens.

Fixes #130.