Fix for capstats with PF_RING+DNA pfdnacluster_master

When using PF_RING+DNA with pfdnacluster_master, an application doesn't
work if it tries to use the same interface name that Bro is using, so
a quick fix to get capstats working again is to give it a copy of the
interface name with the "@n" suffix removed.