Copy updates to the newsletter CTAs