tweaked doctoc syntax: use '=' instead of ':'

for better readability. : is similar to : in pageids, different chars
helps the reader.