travis: Increase tox verbosity