Add author tag count endpoint.

Add and test endpoint.
Convert map-reduce collections to LocalProxy objects.