fixed expected values editing in generated test suites