Add coverage dependency to requirements.txt
Fix TravisCI script to include coverage execution.