Fix for issue where pop-ups cannot be configured for sub-layers with only three fields (OID, Geometry, and one other)