update ru.yml
Merge pull request #192 from nalesnikld/master

update spelling in Polish translation
archiving inactive addresses
Merge pull request #191 from X-NicON/ru-fix

update ru.yml
archive/unarchive address
opt-in for projects
ignored translation.js
opt_in_notice
Speed up bundle install
Merge pull request #195 from PeterDaveHello/patch-1

Speed up bundle install