Updated README

Included information about endpoints, configuration and setting up a
dependency on the project.