Hide 'Failure Cause Management' project action if scanning is disabled not to bloat the UI