Add gem kaminari and configure pagination