Passage en option du contenus de l'infobulle.