In general:

> Everyone seems to uses different terms for the same things so it is a bit of a puzzle to connect the database literature to the distributed systems stuff to the various enterprise software camps to the open source world.