forward ssh + rdp port in template Vagrantfile