Updated command documentation.
Updated makeLossyRetranslation spec, test, impl. to make it call translateChain with the `baseLocale` appended to the front and back of `locales` so that a translation round-trip is made.