adds icons to facets and simplifies helpers
remove dead helpers
Merge pull request #245 from geoblacklight/facet-icons

adds icons to facets and simplifies helpers