More WIP on rendering room messages.  Now the messages controller won't render directly but just generate the HTML, allowing better control to the chatRoom controller itself.  Display in chat room tab titles the number of new messages when the messages container has not been scrolled to the bottom
Moves messages count updater from chatRoomManager to chatRoom.  Scrolls to the bottom on chat room setup and chat roon tab toggling