Fixes #5342: correct inventories on windows

If you're calling FusionInventory directly, which is fine IMHO, I'm pretty sure you don't need to pass that path as the first argument here.