variables membre de classe renommé