Small change to naming convention for symmetrise output

Refs #7860