shiboken: recommend opt paths in build helpers

Shiboken asks other packages to use Cellar paths to Python's include
path. Make sure it uses the opt path instead.