ficxing up heroku deployment steps in readme