Read `auto-save-buffers-enhanced-file-related-with-scratch-buffer` only if it exists

If `auto-save-buffers-enhanced-file-related-with-scratch-buffer` doesn't
exists, `auto-save-buffers-enhanced-scratch-read-after-init-hook` will
fail in `after-init-hook`.  This commit fixes this problem.