Manually install evil-nerd-commenter

Done through Cask, evil-nerd-commenter throws a void variable error
and refuses to work for some reason.