src/cupti_trace: Update decoding traces