tidy'd up readme

Under ### testing, around line 321 I was under the impression I need to go change
the `sockjs_url` but it's currently already set to the `localhost` version.
So I broke this off under a #### Testing hiccups section.

I cleaned up a few html snippits too, and changed the main js block have
no html (which was creating a strange highlight)