BDD User Group operations

These changes are implementations of BDD's 'Given' Steps for creating and removing User Groups.
These functions will traverse the User Groups tree and create and / or delete specific User Group(s) depending on if they are or are not found before, in the tree.
I'd prefer `createUserGroup`, to be consistent with the rest of the API and with the method's description.