Fix benchmark csv

Hey, noticed that github wasn't liking the wordcount benchmark csv so I fixed the unescaped double quotes.

Now it's more readable =) https://github.com/ajlai/persistent/blob/6cd830616d6a1646b045316532c6d67769f8387f/benchmark/map_bench_wordcount.csv