README: Update TODO wrt. customisation of layouts