Fix bug when using with multiple folders

The files array in the StringsCommand was not reset. So old parsed
.strings files remained in the array and messed the whole thing up.
Add new known issue