XD-2225 Paging support for Job Execution REST endpoint

* Make `BatchJobExecutionsController#list()` handle `Pageable`
* Add pagination for job executions to Admin UI

XD-2225 Code Review Changes

* Add test
* Polish BatchJobExecutionsController
* Rename Admin UI service method to `getAllJobExecutions`

XD-2225 Fix Shell