segfault, pas loin