ISPN-4396 DSL Query right condition lost

The right condition of an OR or AND subcondition nested inside an outer NOT condition is lost because BaseQueryBuilder.not(FilterConditionContext fcc)
does not properly determine the root of the nested subcondition.
Extract constant
ISPN-4416 Implement sorting and pagination for non-indexed querying (phase I)

This is a simple implementation that sorts all the results just before returning them to the requestor. A second implementation will be provided based on ISPN-4358 when it becomes available.
Validate predicates on numerics and embedded