fix: external link and avatar