script which executes a Debian init script inside a chroot (${CHROOT}) based on the assumption that a symbolic link to this script is created outside of the chroot, ie: `/path/to/S91chroot-servicename_action.sh` where `servicename` should reflect the corresponding name the init script in the chroot and `action` the name of the action.