Optimize CollationController.collectTimeOrderedData post CASSANDRA-6662