Simplified import/update logging logic.