Revert "Try some different code highlighting strategies"

This reverts commit 549d6822ad978d75be33445ddb0c452540278d67.