Fix calculation of where to copy overlay data.

This fixes test/SystemCalls/overlays.xc
Merge branch 'master' of https://github.com/rlsosborne/tool_axe