Update LHCb-derived-datasets.xml