update tweetbubble copy mmdDomHelper.js