Support both full svn(1) and svnlite(1). Target of the symbolic link under
/var/freebsd-snapshot/branch is better as a relative to current directory
link.