Choir(nuget): myget specific nuspec

Myget has certain conventions for building and packaging source; the new nuspec file takes advantage of those conventions