Interactive Heatmap: Added option to display column headers as strings.

Previously, the column number was displayed.

For now, assumes if the first column header is empty, then that column contains labels.