Move custom tooltip on payment page to a modal on mobile

It also fix the size of the total input. 

Closes #336.
It is a good idea. Let's refactor this in other PR, since I use the same thing in other branch.