Fix make rst for method not using wsme

Documentation could not be generated for method using Pecan and not wsme:
http://logs.openstack.org/24/89824/2/check/gate-solum-docs/e873526/console.html