Convert to unicode for pretty diff