Removing /api/ prefix from URLs

Updated to match existing documentation & help avoid confusion that the actual URL might be:

https://sprint.ly/api/api/products/{product_id}/people.json