dump teksten voor vertaling