Adjust expected mutant coverage