Vtgate-style cluster daemon for memcache and redis targets