fix task/google.vim: s:self.update()