launching-containers: stronger message about detached mode within units