Fix problems with marker display

* Register ImageData so that it's persistent
* Explicitly load image file for markers (hard-coded file path)
* Add markerteal.png file for initial marker image
* Add vtkMap::AddMarker() method
* Use workaround until we can transform map coords to screen coords (pixels)