[ALLI-3114] Voyager: Allow login only for local patrons to avoid confusion with UB patrons.