XD-2224 Paging support for job configurations

- Add paging support for `/jobs/configurations/` REST endpoint
- Update tests
- Update XD web UI to add pagination view