dodanie spacji w tworzeniu informacji o polaczeniu