add #16,#17 30days links
Merge pull request #217 from kanazawarb/update_30d_links

add #16,#17 30days links