Update Rate icon for certain rate