gotest: remove whitespaces from paths, fixes #83 kudos to @Futile