test heatmap generation (from ep_activity)