add raise version of `string_list_of_expr_path`
use DisplayFields instead of DisplayTypes for submodule completion (see #3288)