LatinIME: make secondary chars better visible at TRDS dark keyboard

Change-Id: Ide3fe1844b924da08d253df33ba8c50d2651ed82