Suppression d'une erreur dans les accesseurs de BlurFilter