have Travis install everything mesa-related

also add an aggregate target for all "Tools" in the Xcode project
and more warning silencings