Remove hard tabs in Rake::TestTask

Just ran across this while taking a closer look at the source code.