Replace the order of the MonoFX buffers to make them more C-friendly
with row-major iteration...