Tests list_projects_for_user with project inherited group roles on test_backend.