Fixed c++ test project to use libvw dlls properly