Update README

Updated build and redis notes.