Build homebrew bottle