Fix file matching regexps, and add `helm-ff-skip-boring-files', which may not be necessary.