Add limited support for Texture.GetData on iOS