Fixed regression on install forest with unnecessary credentials

The credentials feature introduced in #20 broke creating new forests. One section of the code didn't require credentials, but another did. I consolidated the 2 pieces into one since this is the only place that other method is called.