fix task checkbox alignment.

I think this is the only place we still use .small_icon_button.

Otherwise this might change things i did not mean to.