Fix BZ#1102952

Allow rephrasing menu items.
Disable SCL for installer packages
Merge pull request #22 from ares/master

Two fixes