Création de la méthode obtenant la liste de voitures