On re-affiche chaque message recu par la machine