(Trivial) Improve teststream list

Put HLS-streams in their own section and added a couple of test streams