Revert "Quick fix for bluray subtitle tracks count > 20"

This reverts commit 0bd1248aae82cb2555a7ef3f921df43ff11f48da.
Merge branch 'schpuntik' of github.com:OpenAR-P/tdt-arp into schpuntik