modified the look and wording of the messages displayed when all lists are empty