Make MetaData::tags() inline