explicitly turn off grep color in rebuildstaging
Merge branch 'rebuild-hide-hooks' into grep-color
Merge pull request #3137 from dimagi/grep-color

explicitly turn off grep color in rebuildstaging