SERVER-13635 Expand set of generic RecordStore API tests.
Merge pull request #818 from visemet/rs-tests

SERVER-13635 Expand set of generic RecordStore API tests.