Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: Iac899685222cc37b701a1ab69f5eb77dfe36c2e3