Ajout du rapport pour l'UEL