Update the Questions routes specs

Fully describe the question routes and add JSON put helper method.