Rename charSet to charset

Rename AbstractTemplateViewResolverProperties.setCharSet/getCharSet to
setCharset/getCharset, deprecating the old method.

Fixes gh-1835