Handle GitHub's header format