Make names in RLL response clickable

Replace the [b] tags surrounding character names with [user] tags to make them interactive.