upgrade OS X tests to Yosemite

[skip validator]
Merge pull request #15149 from twbs/yosemite

upgrade OS X tests to Yosemite