error message text correction