Ajax call to launch bucket list syncronization from s3. Some display adjustments