Convert to decibels and render min/max values in overlay mode.