Suppression du délai