Move betafeatures images into the images dir.

It's not really nice to have this lying around in the root of the
extension. Even if it's for beta, better to use a proper subdir, so the
directory is somewhat 'readable'

Change-Id: Ib6e6b27b2169626a4f9028fa0f772bbdab16a40c