build.gnome.org: rework build statuses