Changed method call 'lendingList' to method call 'returnList' in
ReturnView.
Merge pull request #443 from B3nRa/issue#425

Changed method call 'lendingList' to method call 'returnList' in