Améliorations SEO

Les pages d’archives sont améliorées de façon à présenter un contenu
unique et limiter les risques de contenu dupliqué.

La classe entry-title, en plus d’être inutile, sous-tendait pour Google
un microformat hentry alors qu’il n’est pas défini.

La traduction est également mise à jour.