ADS1299Manager: can now toggle bias mode

Toggle bias generation between "auto" (each channel affects the bias as
it is activated or deactivated) and "fixed" (the bias is just the
midpoint between the voltage rails...it is not connected to the channels
at all).
ProcGUI: tweak to bias control buttons