fixed for a while, copied from en_list and altered slightly.