Updating theme layouts text domain