Apply initrd overlay when booting primary ROM