Update LICENSE.md to reference license-octocat.md