Added missing versions to nuspec dependencies

This is the first half of #262 (all external dependencies). We're still not specifying a version for the `Serilog` dependency because the `$version$` replacement token would be replaced by the version of the sink or extra assembly instead of the main Serilog assembly.