scrolling et entité