corretto errore nella generazione del file Plate.o