Include schema_triggers CF in readable system resources

patch by Adam Holmberg; reviewed by Aleksey Yeschenko for CASSANDRA-7967