Propagate custom local repo to test process