reformat readme

use more idiomatic markdown for better display on github