Cleanup whitespace and comments in ext.cx.source.filter.js

Change-Id: I819d095d8fa0d17e7248cbe537f8521acabc0794