Selector: Use Element.matches in selector-native if available

Spec:
http://dom.spec.whatwg.org/#dom-element-matches

Support in Chromium:
https://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=326652

Fixes #14902
Closes gh-1524