o.c.swt.rtplot: Update UndoableAction to enforce UI name