11_gettext: Reference local mo file

The original Makefile reference it in /usr/share/locale. That means
users have to copy mo file to /usr/share/locale which is silly for
demo purpose.