invalidate mbtiles if a tile is null

For consistency with https://github.com/mapbox/node-mbtiles/pull/46