Extended TagHelpersWebSite and added relevant functional tests to test ModelMetadata with TagHelpers

That was an auto generated file. I've removed it now.