Add missing site.stats_header tag to <head>
Tweak search icon and placeholder in mobile view