commented AddSubtitle.java