AUI-1580 Fixing / improving test for navigating to hash clicked links