Add Modelsim to list of compatible simulators