correct comment on tarsnap's operation