Fix handling of direct branches with target in R8-R15