String literals converted to single apex (spero non vi arrivi lo spam del commit per email...)