Proof of concept of popping out the plugin panel to a separate tab.