Some simple input/output and program structure.
Add GCD calculating function to functions.h

Use Euclid's original subtraction algorithm to find GCD.
Add LCM calculating function to functions.h

Multiply the original numbers and divide by the GCD.
Write a simple Makefile