enroll wf: correct error in revoke queue

The revoke_existing_certs activity was erroneously removed from after the revocation queue.