Allow template use on HTTPS sites

When the default template is served on an HTTPS site, the CSE block is not
served due to a mixed content error.  Use the // protocol format instead
to automatically choose http/https.

Change-Id: Ic0009bc60d8a86d180126d82f9f06406727b45ac