minor cleanup

kleine aanpassingen