[filebrowser] add hover animation for table view