readme: More improvements and rewordings