Add test case for unnamed function names