Fix tuple creation koan

Pretty sure that this is the way the koan ought to go.