Fix paid-users mongo query (fixes #44 again, this time for unpaid users)