dialog adjust to video