update comics from 477 to 484