One small spimplification