avoid delete records using render_field with plural associations