Fix loading of the icon when the executable is a symlink.