DOCS-3443 - clarification re: user for db.copyDatabase() with --auth

shouldn't "be executed with" -> "specifying"