Fix whitespace and long lines in src/
Fix implementation of Comm/Win/Datatype attributes