Show exact UI build errors when running UI tests

Change-Id: I4862efb2e537ab07cf6baba2f0f80c7d2ede56b6