Revert "Telephony: Dismissable voicemail notifications"

This reverts commit 77273f67dec3da7c53121c7b302e61ebdfc3b3b9.
Revert "Add back phone notification LED settings backend."

This reverts commit 300cc93b3a7b261308078c9a830eac9b104f0aac.