Don't disable radio buttons

Disabled form attributes are not posted, which means the precision
is lost. Instead we fix the precision when "confirmed" is checked and
rely on the fact the model's validations will prevent confirmed dates
with non-exact precision being saved.