fix 12051: close img tag

Fixes http://trac.openmicroscopy.org.uk/ome/ticket/12051.
Open the webclient login page and look at the source.
Cc: @manics