One-liner for new_url method