Revert "another glitch"

This reverts commit c7047775d48bb14338aa157a352b070811e8fa81.