fix port/rpcport in translations