add an example here, like: `with new-style language codes, eg (new style) rather than (old style)`

At a glance I don't know what you mean by "new-style language codes"