Refine final tests for TrainingPath.create