README copy tweaks