[FIX] The m2m tags widget did not process correctly the value passed to set_value