Fix balancing issue chaimleib/intervaltree#17

Yes, I see. I'm used to MIT/BSD licenses more and did not note that Apache v2 has the specific statement including in-code notes. Not that such rules really matter in practice, in my opinion :) 
They seem to add confusion more than serve a purpose.