we don't want duplicate issues
få med data fra emarc til issues aktive lån