corrected getNachrichten for sichter (now working)