DOCS-3122: note new limit for oplog size