Refactored GPUSimBox

Removed parameters from copyBoxTo* methods