Remove the dirty-point tracking.

This isn't necessary after removing "viewsize".
Fix HUD scaling issues with inventory and scores.

Missed a few absolute offsets here.