Consistency checks upon scrape.

Change-Id: I201c6e96f2ce776773cc5be772ee652edca09dde
Streamlined metric family injection hook.

Change-Id: I44397430c723c0e35723d3f54bc4639dafc7533a