loudness adjustment: avoid soft limiting when possible. closes #165