CMS-4348 Ordering in CM - Adjustments to "heading stripe" in browse view

Do we remove the elements from dom? Maybe it would be better just to update the title?