css forms edition + update data collector display