ManageWorkout: replaceExercise to saveExercise