cvmfs: better packaging