Modif de lateral-commons pour utiliser fongo a la place de mongostub