Rename cable_counts_public.py to public_schools.py