aggiunto evento per sincronizzare lo stop dell'animazione