borrando funcion regresas, duplicada por andres :D