Let agent run as daemon

provides a ruby wrapper around the `pivotal_agent` script to start
it as daemon.
Adds a dependency to the daemons gem.