add vk and twitch links om team page