feat($azure): Don't auto-retry after 403 #1022