few translations added to strings