Port to GtkActionBar

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=729747
Remove custom CSS

No longer needed after porting to GtkActionBar

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=729747