Remove a completed todo item from README.md