add a bit more detail around install.sh in readme

install.sh is really required, you can't just clone source and go.