extras_popular.jade: make the table responsive.