Only persistent queues force the creation of active writer endpoints file