Feature #5157 :
- modifying the album sorting in order to persist into the user session its sort
- fixing a CSS problem
- fixing the file name display to the max length of 40 characters into header of file characteristic widget