Fix #94: [microsoft.exchange.webservices.data.ServiceLocalException] When adding Elements to UserConfigurationDictionary

Always check for wrapper types since there is no contentual difference
except of being null. which is added to the conditions.