fix capitalization of mode-switching keys