Add watchman.sh from config scripts

Moved from `scripts/watchman.sh` in my [configs][0].

[0]: https://github.com/crodjer/configs/

Signed-off-by: Rohan Jain <crodjer@gmail.com>
Add README