Update spec tests to reflect absolute target

Now that $target_file is being used to specify the download location for
curl commands, the command expected in the tests has changed. This
commit updates the tests to reflect that change.