Improve error/comments in lib/configuration/load
Fix bad path.join() in lib/configuration/load.js