Update autoprefixer to newest version

The new version has the v1.0 of postcss which comes with improvements to the sourcemaps API
Add support for sourcemaps in buffered mode

This support uses the conventions from gulp-sourcemaps. gulp-sourcemaps only supports buffered mode so streaming files are still without sourcemaps support.