Bail out of stub linking if bracketed text is very short