Fix creating root node
Implement method connecting leafNode to Bayes network

Store parent node as OctreeBranchNode, not just OctreeNode