win32: Added additional preprocessor check for Version Helper API

A follow up patch to commit d2671340a613 as _WIN32_WINNT_WIN2K and
_WIN32_WINNT_WIN2K may not be defined on all systems.