Check real and Fourier space normalization
(#616)