Remove Autotools-related files.

We are now CMake-only.