Update notes for submitted changes

* msm: mdss: Fix locking error in histogram enable
Update notes for submitted changes

* msm: mdss: Add missing locks in histogram collection for collect enable