Don't scroll when mouse is inside a log window; don't render empty stdout lines