Updated documentation to consistently use yes/no instead of True/False

Updated documentation to consistently use `yes`/`no`, instead of `True`/`False` and `true`/`false`.