issue #9 map is drawn by trebor

issue #9 map is drawn by treborEditor.renderMap if editMode is set -
instead of werdnaEngine.render