Fix links to Erlang bit syntax expression docs