Add .coveragerc config
Remove redundant coverage settings from tox.ini