openvpn: Fix error report, as we handle two different server instances, versus Asus's hardcoded first instance