Update wavesurfer & Fix vumeter errors

Updated wavesurfer for better compatibility with other browsers & fixed
vumeter console errors (Wouldn't load page on some browsers due to
error)