fixed dialog video