Update notes for submitted changes

* Import access module from keystoneclient to handle V3 endpoints