Update, clean up priv table in schema.sql to reflect current puzzletron

* new(/reinstated) bits: addToRoundCaptainQueue, isApprover
* new roles: Decision Editor, Cohesion Editor
* deleted roles: Puzzle Editor Autosub, Fact Checker
* all rows are tinyint(1)