server: Fix paths for installed execution

Signed-off-by: Fam Zheng <famz@redhat.com>