Fix proposal for uml_mconsole not working following dynamic linking errors