Portal dragging and static world coordinates