Cleanup: renamed pointer to video functions to match coding style

 * wsVideoUpdate -> g_pFuncVideoUpdate;
 * wsUpdateVideoText -> wsUpdateVideoText40
 * wsUpdateVideoDblText -> wsUpdateVideoText80