Update speakers.yaml

walendziak na waledziak
jaroslaw na jarek