add record in proxy reader