add dropping songs directly into queue

- tweak dragging songs within the table