supervisores finished