remove local copy of pkgKitten::playWithPackageHelpPage()

- updated pkgKitten is now on CRAN
- also update DESCRIPTION with versioned Suggests