tokenized line from csv, tokenized string adjacency list