Merge pull request #201 from bytekast/PDI-11555

[PDI-11841] Use effective permissions from BISERVER instead  calculated permissions
[PDI-11841] Update Unit Tests. Add interface for mapping permissions
Merge branch 'master' of git://github.com/pentaho/pentaho-platform-plugin-common-ui into PDI-11555