Added docstring for split_phylogeny()
Updated docstring for split_phylogeny()

The updated docstring conforms to Sphinx python domain's 'Info field
list' format.
Merge pull request #1 from akshayparopkari/master

Created and updated docstring for split_phylogeny() in util module