disable gettext in git build for now
Merge pull request #301 from jcftang/wip-disable-gettext-for-git

Disable gettext in git build for now