Fix sphinx warnings related to invalid literal usage