mavlink: swap x and y when handling MANUAL_CONTROL mavlink message
Merge pull request #887 from PX4/mavlink_man_ctl_fix

mavlink: swap x and y when handling MANUAL_CONTROL mavlink message