Fix syntax highlights in readme