csv/impl/fieldwise: unit test for sample-based fieldwise added