updated readme with more erddap info