correct field name and link destinations

- design_name became product_name
- delete and checkout are on different controllers