Remove multilightbox directory from JSDuck config

Merging multilightbox into mmv apparently broke our JSDuck script
(not quite sure why it did not give an error at that time), fixing.

Change-Id: Ib83008d1aea33974c93fbfb7473b2f17ab688050