KAZOO-3035: fold endpoint without device doc

This allow quickcall to lookup cid-name & cid-number for user's docs.