Don't run adt tests on non qemu hw.
Detect current docker binary depending on install.

Debian is using docker.io and Ubuntu too then. But some installs can have the
docker ppa which is using "docker" for the exec name. Detect and support both.