Add note about building from source