field read only - git fix #31