bcm21553-common: use separate fstab for different partition layout

adding a device detection, it should work fine.