Updated rbenv installation script