Reverse values in slogan copy