Remove old deprecation warning

This has been around for a couple of versions now, a `NoMethodError`
should suffice at this point.
Merge pull request #15848 from sgrif/sg-remove-deprecation

Remove old deprecation warning