Simple rate monitoring command-line utility