Clean up spelling and apostrophe for English
Fixes clipboard for Rails 4.1
Starting in Rails 4.1, Marshal is no longer used to serialize cookie values and the new format is JSON-based (http://edgeguides.rubyonrails.org/upgrading_ruby_on_rails.html#cookies-serializer). Because the format is based on JSON, all Hashes get their keys stringified. This will automatically create a new clipboard for a broken session containing a string such as  or a clipboard stored with an existing cookie.