Rename performWorkPrivateContext: method to performWorkWithPrivateContext: (Closes #31).