Support windows wdk on Windows 8.1 x64

Update configure script to improve check for Windows SDK by ignoring environment variable name case, and checking in both bin and bin\x86 directories.