Fix yum-ius dependency

The ius cookbook is independent from the yum cookbook.
This fixes the dependency to the new cookbook name.