ctest: fixed path delimeter and mgdyn_steady_periodic test
Merge branch 'juhanikataja/ctest-fixes' into devel