Add artist commentary listing and search

related to #2084, fixes #2085
#2084: Fix subnavbar on search page