Update create queue documentation