Made the keys be truncated to alleviate wide keys rendering oddly

The keys are artificially truncated to ~40 characters wide
Reworked the hover / click handlers to be MooTools events