changed controllers behavior; question subject was converted to
uppercase, now it is saved as it is