Finally, a way of editing categories.
Uses ComboBox and a dialog, not ComboBoxEntry.
Infinite thanks to Juhaz on #pygtk.