add rails user to postgresql acl