miniupnpd/upnpreplyparse.c: fix DisplayNameValueList()