CORE-2173 Add contexts and labels to DiffOutputControl that should be included in diff/generateChangeLog