Fix documentation link

The old link was appended to the github link, leading to a 404