mail: fix mail domain creation page