Simplification de la procédure de connexion à la base de données à la méthode Flight::register();.