test/segment_capture: use dummy queue_back and queue_front
segment_capture: determine segment type using pure TMP