Properly unquote the path, fixes downloading attachment with spaces.