README: add <code> formatting