Add links to Chrome extension on the Chrome Web Store and GitHub page