Fix page title when using search filter (#1490023)