don't override COMPILER_MODULE_NAME obtained from ClangGCC in Clang-based toolchains
fix Clang-based test modules