Réorganisation des collisions, désormais plus cohérentes, et plus
simples à utiliser