plug-ins: add fallbacks for all pixel formats not supported my lcms

- fall back to float for missing half float
- implement double and fallback to RGBA float for missing RGBA double
- fall back to float for everything else potentially missing