Update readme with browser support and new tests