guests/redhat: install Docker on EL7 properly [GH-4402]