[Test] Add tests for tags