Add specs for the SimplifyDOMTree method of DeixtoAgentPresenter.