Put a <span> around "NOTE:" in Remarkup

Summary: I suspect these will look better if we bold/grey the "NOTE:" part.

Test Plan: Ran unit tests. Will try styling next.

Reviewers: btrahan, chad

Reviewed By: chad

Subscribers: epriestley

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D8596