README.md: fixed misspellings

fixed some misspellings
editor cleaned up extra whitespace