Change git2r_push to work with refspec string vector