Use simpler repository field in package.json

This will also spread to the bugs and homepage fields