Externalisation des messages spécifiques à l'Etablissement.