Refactor tests to minimize the number of simbad lookups needed
Check that ImageFileCollection summary is always a masked table

Closes #148