Fixed http response for updating non-existing game

now returns 404