Change the gem name and remove unused development dependencies