fix i18n issue in post index page