Core/SAI: Fix assertion in SMART_ACTION_CALL_RANDOM_RANGE_TIMED_ACTIONLIST

Fix assertion triggered in SMART_ACTION_CALL_RANDOM_RANGE_TIMED_ACTIONLIST if max entry is less than min entry