CRM-15611: fix send copy for case activity

CRM-15611: fix send copy for case activity