Add Circle CI file and automated Heroku deployment
Adds tox.ini file

Primarily for flake8 configuration but also add'l reasons enumerated in
file.