WEB UI: EPG: Fix the channel tag passing to autorec (completes fix to #2340)