R code transforms raw bike rental data for visualization and analysis.