mattdrayer/api-signal-flag-common-aws: Added feature flag to settings fi...

...les

@chrisndodge @fredsmith -- added the signal and gradebook flags to common and aws settings files -- let me know if anything more is needed.
How do I add these flags to lms.envs.json for devstack so I can test it?