update interface for processor-box faders step/page

see also 4d4c20b8c