Replace keys and callback URL with environment variables from heroku