VBoxHfs: msvc test suite: turn on VBOX_UTF16_FOLD
VBoxHfs: btree binary search: wrong half was selected

Add more debug noise for a while