google-analytics: fix custom metrics, remove from page/track/group, closes #177
Merge pull request #179 from segmentio/fix/google-analytics-custom

google-analytics: fix custom metrics, remove from page/track/group