Refactor mouse events from MiniMapBackground to MiniMapViewController