added native copy to pom.xml and lwjgl-util package