docker: fix running of scripts as root
Don't exit at the end of docker_remote_exec

Because docker_remote_exec is used for instance inside
docker_remote_get.