fix cognome nome