Add links to HN and Lobste.rs, fix protocols