implementando recursão