Resize chat window height