SDL2: Do not use xinput, force directinput

Fixes axes issue with xinput controllers.