Revise taxonomy tree output, document code. Ensure nodes attached to root term are merged into the menu.
Update taxonomy_term Page Manager variant to include new content menu instead of deprecated View