Update README.rst to reflect that PyJWT is used for the JWT encode/decode