ajout possibilité de scan avec douchette sur commande + prise en compte du filtrage sur barcode