Begin implementing adding plant categories

* Started high level with a user-oriented integration test (see next bullet)
* We wrote a basic test using capybara (and referencing their rdoc)
* Used `rake routes` to figure out where the root path routes to