Update express and body-parser dependencies.

No Issue
- Upgrade to versions of these packages that use qs >= 1.0.0.
Merge pull request #3739 from jaswilli/update-packages

Update express and body-parser dependencies.