Add build scripts repository as a submodule.