upd #12