Fix sf_disk_normalize_device(): On some RHEL 4 versions (at least 4.5), lvs does not support '/dev/mapper/xxx' arg.

In this case, we now just split the device base name on the '-' char (if you find a better way, please tell me).