aggr.sh: check that ./serial_aggregator.py is available on ssh frontend
added strasbourg robot node
added target site button