update travis and tox