Added category vehicle creation to transport package builder

Signed-off-by: Martin Gartner <martin.gartner@bitego.com>
Reworked _combineArrays method to prevent php notice (undefined key)

Signed-off-by: Martin Gartner <martin.gartner@bitego.com>