factorisation de la définition des {pie,bar}graphs