re-adding newrelic.js, which is now gitignored
fixing nav and typos