Add instructions in README on which folder to use for file uploads