[Util] Properly close the FindNotification on Esc.

Affects Poshuku and Azoth.
[Poshuku] Don't segfault on tab close with web inspector.

Fixes #1597. The fix turns out to be incredibly easy.
[Poshuku] Code style fix.