resources: allow RoconResource.release() without a request ID (#9)