Add missing index astra sub

https://github.com/geoadmin/mf-geoadmin3/issues/1473

@ltclm  Could you review?
according to the bod (bod.re3.layers_js) the layer ch.astra.ivs-reg_loc.sub is not searchable.