formatting to make curried marshaller function clearer