I'm realizing that this is going to hit Elasticsearch on queries and most (all) apps after push will not have these defined in the mapping yet. I'll need to re-think this.

The database version of this (below) will work fine since the values are translated via a migration.