fix: add constraints for new metabolites