test for combining IFutureValue.ValueAsync() with IAwaitableEnumerable.AsTask()