wiofscan: Handle more error corner cases parsing doubles