fix formatting issue in installation guide

Fix formatting issue with self-signed certificate section of installation guide.