Updated youtubedl with proper example and added jinja rendering support