buffer: don't overwrite the soft_format we copied in the commit before