「パーティション」を「区分化」に和訳して統一

「区分化」されていることが C++11 からいくつかのアルゴリズムの要件と
なっており、和訳されてないことで文面が不自然だったり「パーティション」
「 partition 」など表記がゆれているのがマズい感じだったので。

訳語として「区分化」の他「仕分け」「区分け」あたりも考えられたけど、
ぴったりというわけじゃないし、口語的で要件として定義された言葉だという
感じが薄いので、どちらかというと「区分化」のほうがいいかという判断。
訳語表に "partition" →「区分化」を追加

b364c84 での記載漏れ。
https://github.com/cpprefjp/site/pull/208#issuecomment-52171893
Merge pull request #208 from cpprefjp/reword-partition

「パーティション」を「区分化」に和訳して統一