Update README with new rake tasks
Use #desc so tasks are shown with rake -T