bash: Use pbcopy on OS X