QuoteStripper: only consider homogenous characters as comments