view/LFTPD nw fixes: App.backendURL; css is still with prefix

Signed-off-by: Oleg Verych <olecom@gmail.com>