GUI update schedule fix

deleting an employee will also update the shift schedule