[OpenGLESSample] Updated Info.plist with device family info