Add information about registered search paths to the Environment