Add RouteBuilder class for parsing route configurations