Remove email travis notification

The GitHub integration is sufficient, emails are just annoying.