Add note about implementing/overriding D interfaces/classes in COM classes

Continuation of https://github.com/D-Programming-Language/dlang.org/pull/543.