make: Make BOARDS a global macro for buildtests