[#74172150] Adds timeseries for teradata

 - filtering with teradata timestamps does not work. td will not autoconvert literal to timestamp and
   the ui auto single quotes predicates and escapes existing single quotes, which breaks trying to
   input something like: timestamp '1974-12-25 23:46:29'