[BigV] Add remaining virtual_machine requests
[BigV] Add requests to manage users