improve error handling of boat polars
fix possible warning
fix issues with boat dialog
avoid a crash and improve error reporting
add close box for msw
support polauto polar files
Update translations from Crowdin project