etcdserver: fix TriggerSnap test.

Sleep for millisecond to allow the server to apply the first nop and
first put separately.
etcdserver: save snapshot only if the index is greater than previous snap index