Quick fix for unicode error in tell.py

Hopefully this works, and doesn't break anything.