Integration with trytond_shipping

you can completely remove this method and use sale.package_weight at

https://github.com/openlabs/trytond-ups/blob/develop/sale.py#L209