nanny: Check the subordinate device state

Upon each state discovery (after FSM run) check which
devices failed and removed them from recheck list.
They might be hotplug device or failed ifworkers,
so reset them for the next run.
ifup: Separate match generation from the hire
ifup: hire nanny on all children ifworkers