Correction d'un bug lié à la synchronisation RSync de Vagrant.

La synchronization rsync est unidirectionelle (host->guest). De ce fait, le Gemfile.lock
n'a pas été mis à jour lors du précédent hotfix.
Merge branch 'hotfix/1.0.2'