Update ControlsFX library

The library's skin for the property sheet control has been modified to fit Freeplane's needs.
Display KeyProperties using custom ControlsFX skin