Enable SSL Certificate authentication for etcd endpoint

This pull request allows to connect etcd with certificate authentication. 
Change are made for fleetctl and fleet

Some code could be factored between etcd and fleet... but I need this functionality now. 
Could you merge before refactoring?
The description of these options isn't really communicating anything. How about "SSL key file used to secure etcd communication"? Same goes for the other two.