se agrega versiones iniciales cuadro magico