Vim: add rubocop to ruby syntax checkers