[BZ 1126410] Update data migrator to use the latest storage node schema.
[BZ 1126410] Minor updates based on code review.
Merge pull request #125 from rhq-project/datamigrator

[BZ 1126410] Update data migrator to latest storage node schema