Make it possible to disable storage retrieval requests in the Demo driver.
Minor fix to en-gb translation for storage retrieval requests.
Fixed storage retrieval request form breadcrumb text.