Add retry logic

Additional logic to retry when connecting to NetAtmo Service fails the
first time. Wait 60 sec and re-attempt. Raise exception when second
attempt fails again.
This allows the feeder to be restarted by supervisord without going
fatal after a few retries that exit too quickly.