commands: Added test for Response error marshalling