another translation error. update pot.