Readd gtfs shapes/stops on transit homepage

Could use some docstrings.