Add some basic search help
Hide popover when button is clicked with it already open
Merge pull request #357 from girder/search-widget-improvement

Add some basic search help