Update hosts list