Add scrollable battle table