Koordinaten repariert