Deal with Chinese symbol for title