Renew certs used for unit tests.