Implement multiple subtitles load