compile: Properly quote maintainer name