Remove redundant strerror() in warn() calls