chore(gemspec): change sidekiq dependency to ~> 2.17

"> 2.8.0" meant that we would get sidekiq 3.0, which we haven't tested
yet.