SONARPLUGINS-3375 Update title/description and implementation of rule "Avoid deeply nested if statements"