parallel generation of PrimInfo in BVH4SubdivPatch1CachedBuilderFast
cleanups