Improve logger tests
Refactor logger class methods for (recent) entries

Move logic into #entries; return an array of log messages.
Fix test for failing send process

Be more specific about the expected response body,
an "Internal Server Error" should make the test fail.
Introduce specialized logging methods