Unprotecting the iterator