Update ExportDialog.cpp

Add the feature that it is possible to add the movie, concert, tvshow, season, episode block more than one times in the theme.
Info: Not tested