Improve dev panel implementation and switch to tab-based tracking of resources.