arrumando insercao - o retorno