Clang comp. fix, out.real()+= syntax error