Fix indentation in markup so that chars are escaped correctly