Update context menu to include recent changes