Remove target dependencies from the guest Python setup.
Moving pychef in the tools/ repository.